率先

It is positioned as a " Knowledged Life Insurance Company" with business approaches emphasizing on honesty, customer-first, professionalism and innovation. The company's corporate culture shall be built upon the elements of humanity, technology, life time continuous learning and sustainable growth.

按照 &诚信为本、客户为尊、专业为基、创新为魂&的经营理念，率先提出创建知识型人寿保险公司的企业定位，全面构建人文、科技、创新、终身学习和可持续发展的企业文化。

It is positioned as a " Knowledged Life Insurance Company" with business approaches emphasizing on honesty, customer-first, professionalism innovation. The company's corporate culture shall be built upon the elements of humanity, technology, life time continuous learning sustainable growth.

按照 &诚信为本、客户为尊、专业为基、创新为魂&的经营理念，率先提出创建知识型人寿保险公司的企业定位，全面构建人文、科技、创新、终身学习和可持续发展的企业文化。

It is positioned as a "Knowledged Life Insurance Company" with business approaches emphasizing on trust, customer-first, professionalisminnovation. The company's corporate culture shall be built upon the elements of humanity, technology, life time continuous learningsustainable growth.

按照 &诚信为本、客户为尊、专业为基、创新为魂&的经营理念，率先提出创建知识型人寿保险公司的企业定位，全面构建人文、科技、创新、终身学习和可持续发展的企业文化。

Wm*t:W5f.u8^dZS0 Artshow produces wallpaper with colorful beads, velvet materials, sand-simulative materials, non-woven backpaper and wallpaper with deep embossing adopting the technology of synchronous knurling. The wallpaper of Artshow have always been enjoying an excellent reputation among customers at home and abroad.

AL%Xp A*UT0江苏爱舍墙纸有限公司是国家墙纸标准起草单位，国内率先采用国际标准生产的墙纸工厂，还是中国首批通过&ISO14001&国际认证的绿色企业，推出的彩珠、绒面、仿真砂粒、无纺纸、同步压花深压纹墙纸，深受国内外消费者的喜爱。

Based on our intensive studies on the lactonization of oligo/polysialic acids, we proposed for the first time that the lactone-ring formation of oligo/polysialic acids has three stages. We also provided a novel model to explain the conformational changes of oligo/polysialic acids caused by the repulsing forces among the carboxyl groups of sialic acid residues. Our results should provide novel approaches for further investigation of the structural-functional relationships of oligo/polysialic acids.

在对多/寡聚唾液酸内酯化过程进行深入研究的基础上，于国际上率先提出多/寡聚唾液酸内酯的形成具有三个阶段的观点，并首创性地提出了羧基排斥所致多/寡聚唾液酸分子空间构象改变的模型，为深入研究多/寡聚唾液酸结构与功能的关系提供了新生长点。

Our laboratory leadingly supplied convenient conditions for wastewater treatment biological technologies' validation and evaluation.

本实验室的建设为率先在生物处理技术领域开展验证评估提供了良好的条件。

Neitway insists on the principle of service-oriented and providing customers and partners with customized professional video surveillance system solutions. In 2008, Neitway leadingly launched "Safety Express" service as the first service standard in surveillance industry, forming a 3D service system throughout pre-sale, in-sale, and after-sale.

联特微坚持以服务为导向，为客户和合作伙伴提供定制化的专业视频监控系统解决方案。2008年联特微倡导&平安&、&快捷&的服务理念，率先推出安防行业&平安快车&服务，建立起包括售前、售中、售后在内的立体式服务体系。

Gilder pioneered the formulation of supply-side economics when he served as Chairman of the Lehrman Institute's Economic Roundtable, as Program Director for the Manhattan Institute , and as a frequent contributor to AB Laffer's economic reports and the editorial page of The Wall Street Journal,.

吉尔德先生率先制定供应作为项目总监方经济时，他作为莱尔曼研究所的经济圆桌会议担任委员会主席的曼哈顿研究所，以及作为经常为抗体拉弗的经济报告，以及华尔街日报社论版，。

The backflip may be just as much Mr Rudd's. In a speech in November to the Lowy Institute, a think-tank, he dismissed as parochial and "absolute political cowardice " the notion that Australia should not act until others do.

或许陆先生的前后转变与其对手不相上下。11月，在对智囊机构罗伊研究所发表的一次讲话中，他将澳大利亚不该率先行动的观念贬低为目光狭隘及&十足的政治胆怯&。

Faw group in high-grade car Majesta to graft Toyota has four years of history "red flag brand".

一汽集团率先嫁接丰田高档车型Majesta到具有四十年历史的&红旗&自主品牌上。

She gently rebuff ed him, but agreed that they could be friends

她婉言拒绝了，但同意作为朋友相处。

If in the penal farm, you were sure to be criticized.

要是在劳改农场，你等着挨绳子吧！