率

In this bath, maleic acid was an inhibitor, when its concentration was kept at 20 mg/L, the deposition rate could reduce to 6.17μm/h, the content of nickel decreased to 1.74% and the resistivity was 7.51μΩ·cm; Potassium ferrocyanide inhibited deposition of copper, when its content was 0.5 ppm, the deposition rate decrease to 3.38μm/h, the content of nickel was 2.03%, the resistivity can reduced to 5.41μΩ·cm, the copper deposits also had higher (111) plane orientation. Thiourea was also an inhibitor in this system, when its concentration was kept at 0.8 ppm, the deposition rate was 4.72μm/h, the content of nickel in the film was 1.20%, the resistivity can reduced to 5.46μΩ·cm, at the same time, the deposition at (111) plane orientation become more favorable.

结果表明，马来酸在该体系中是抑制剂，当其浓度为20 mg/L时，镀速降为6.17μm/h，镀层镍含量降为1.74%，表面电阻率降为7.51μΩ·cm，铜层颗粒细小均匀，更有利于在(111)面上的结晶；亚铁氰化钾的加进可以明显降低镀，当其浓度为0.5 ppm时，镀速为3.38μm/h，镀层镍含量降为2.03%，表面电阻率降为5.41μΩ·cm，铜层颗粒细小均匀，(111)晶面衍射峰增强；硫脲在体系中也显示为抑制剂，当其浓度为0.8 ppm时，镀速降到4.72μm/h，镀层镍含量为1.20%，表面电阻率降为5.46μΩ·cm，形成的铜颗粒很小，同时(111)晶面衍射峰增强，有利于铜在(111)面上结晶。

The results were as follows:1 The explants with two phyllomes(about 0.2-0.5mm in size )were found to be suitable for virus-free seedling culture , which were cultured on solid MS medium supplement with 6-BA,NAA and IAA ,The result indicated that the plantlet was over 30% after three months.

主要结果如下： 1。取带2个叶原基(长度约为0.2-0.5mm)的茎尖为外植体，在附加6-BA、IAA和NAA的MS培养基上进行3个月的培养，成苗率达30％以上。另外，在切取茎尖前对薯苗热疗(37℃)4周，在基本不影响成苗率的同时，可大幅度提高脱毒率。

Can improve the survival ratio of seeding. Culturing in hormone media can make meristem tip survive once time, and the result is better than two-time-cultivation.3、The meristem tip with two phyllomes(0.3-0.4mm in size)were found to suitable for virus-free seeding culture that were cut from aseptic seeding, which led to higher survival and virus-free ratio, up to 72.1%and 54.2%.

在培养基中添加椰汁、香蕉汁等有机添加物可以明显提高成苗率。3、采用二次剥离茎尖的方法，从无菌试管苗上切取带2个叶原基(大小0.3-0.4mm)茎尖分生组织培养，成苗率为72.1%，脱毒率为54.2%。

Results All patients accepted operation treatment,postoperation 5-year survival rate is 100%,recurrence rate of phyllodes tumors is 14.28%,recurrence rate of breast adenoma fibrosum is 2.50%,misdiagnosis rate of phyllodes tumors is 37.5%.

结果 所有患者均经手术治疗，术后5年生存率100%，乳腺叶状肿瘤术后复发率14.28%，纤维腺瘤术后复发率2.50%，分叶状肿瘤的误诊率37.5%。

However, it will be reduced by the effect of phonons scattering, which is caused by point defects and crystal boundaries.

这一结果可解释为：常温下半导体材料的热导率主要是由晶格热导率决定，晶格热导率的大小由导热声子的输运过程决定的。

The is related to the frequency dependent absorption cross section and the density and spatial distribution of atoms in the lower level of the transition. Position dependent 5P3/2 state densities had been combined with the collisional broadening rate 5P3/2 5S1/2 line due to both helium and cesium perturbers to yield the .The effective radiative rates of the Rb D2 line as a function of the He pressure PHe were obtained . The fluorescence intensity I780 of the 5P3/2 5S1/2 emission was measured simultaneously.

由于辐射陷获存在，有效辐射率是自然辐射率与透射因子（发射的光子在探测区域内没有被吸收的平均概率，它与吸收截面及激发态原子密度和空间分布有关）的乘积。5P3/2原子密度及其空间分布结合5P3/2 5S1/2跃迁线的碰撞增宽计算了透射因子，从而得到了不同He气压下，Rb D2线的有效辐射率。

But unicellular periphyton just had significant removal effect on NH_4~+-N and TN,the average removal rates were respectively 32.0%and 46.6%,while the removal rate of TP was relatively low(30.9%).

颗粒态周丛藻类仅对水体NH_4~+-N、TN的去除效果较明显，平均去除率分别可达46.6%和32.0%，而对磷污染物的去除率相对较低，TP平均去除率为30.9%。

The results show that the temperatures on the surface of the tongue rise with increasing of the blood perfusions.

结果表明，舌表面温度随血液灌注率的增加而升高，但血液灌注率增大到一定值后，舌面温度将维持不变，血液灌注率值也不再增长。

The in vitro release property of PLGA microspheres and PELA microspheres were good, no significant rise or fall. On the contrary, the in vitro release property of Gelatin microspheres were undulated obviously.

PLGA微球的包封率和载药量分别为66.43±1.24、27.18±0.51，PELA微球的载药量和包封率为65.32±1.80、26.73±0.74，均明显优于明胶微球的载药量和包封率，而PLGA微球和PELA微球间的比较无统计学差异。

The optimum temperature is 26℃ for germination of oospores, the rate of germination reached up to 83.5%.

不同大豆疫霉菌株萌发率存在显著差异，以Ps-597-3萌发率最高，达到80.0%。26℃对卵孢子萌发最合适，萌发率高达83.5%。

We have no common name for a mime of Sophron or Xenarchus and a Socratic Conversation; and we should still be without one even if the imitation in the two instances were in trimeters or elegiacs or some other kind of verse--though it is the way with people to tack on 'poet' to the name of a metre, and talk of elegiac-poets and epic-poets, thinking that they call them poets not by reason of the imitative nature of their work, but indiscriminately by reason of the metre they write in.

索夫农 、森那库斯和苏格拉底式的对话采用的模仿没有一个公共的名称；三音步诗、挽歌体或其他类型的诗的模仿也没有——人们把&诗人&这一名词和格律名称结合到一起，称之为挽歌体诗人或者史诗诗人，他们被称为诗人，似乎只是因为遵守格律写作，而非他们作品的模仿本质。

The relationship between communicative competence and grammar teaching should be that of the ends and the means.

交际能力和语法的关系应该是目标与途径的关系。