獾

Well, it's time we were all in bed,' said the Badger, getting up and fetching flat candlesticks.

&好吧，是该上床睡觉的时候了，&獾说，起身拿起平底烛台。

What?' cried the Badger, greatly scandalised.

&什么？&獾大为惊骇地喊道。

Twenty auto-trigger cameras were used in the field to record activity patterns of wildlife during February 1992-November 1993. Activity patterns of Formosan macaque, Formosan ferret badger (Melogale moschata subaurantiaca), and Swinhoe's Pheasant were selected to evaluate the reliability of data collected by cameras.

由1992年2月－1993年11月之间，本研究共使用20台自动照相设备在本省山区记录野生动物的活动模式，其中台湾猕猴、台湾鼬獾(Melogale moschata subaurantiaca)和蓝腹鹇被用来评估由自动照相所得之活动模式的正确性。

He still saw her at parties, but across the room, and, when he did maneuver close to her, she had little to say. During their affair they had shared, along with sex, concerns about their children, and memories of their parents and upbringings. This sort of innocent exposure of another, eagerly apprehended life figures among the things lovers lose, a flow of blameless confidences that, halted, builds up a pressure.

他在派陨先匀皇笔迸黾饺烁粑菹嗤堑彼璺ń咏保次藁翱伤怠T谒窍喟保煌窒淼牟唤鼋鍪切园褂斜舜撕⒆拥奈侍猓约肮赜诟改负蜕倌晔贝幕匾洹U庑┌酥洳痪獾谋舜颂话祝惺碧庇诎盐兆∩牡愕愕蔚危丛诓恢痪踔幸丫ィ晃蘅芍冈鸬陌盐蘸妥孕牛谖扌沃渚奂鹄矗幢涑闪搜沽τ敫旱！

When all was quite ready, the Badger took a dark lantern in one paw, grasped his great stick with the other, and said, 'Now then, follow me!

诸事准备就绪，獾一手提着一盏暗灯，一手握着他那根大棒，说：现在跟我来！

A special Tasmanian devil-dedicated laboratory has been set up in the northern town of Launceston, where scientists are desperately trying to work out what causes the disease and how it is transmitted.

目前，一个专门的袋獾实验室已经在塔斯马尼亚的北部城镇朗塞斯顿建立起来。

Neither the killing of Mr Zarqawi nor any breakthrough on the political front will stop the insurgency and the fratricidal murders in their tracks.

在对危险的南部地区访问时，他斥责什叶派民兵领导人对中央集权的挑衅行为。

In fact,I've got him on the satellite mobile right now.

实际上 我们已接通卫星可视电话了