獾

Tommy Brock was a short bristly fat waddling person with a grin; he grinned all over his face.

汤米獾是个很矮、满身鬃毛、胖得走起路来摇摇摆摆、脸上带个咧嘴笑容的人；他笑容满脸。

The Toad was simply wild with jealousy, more especially as he couldn't make out for the life of him what the Mole had done that was so particularly clever; but, fortunately for him, before he could show temper or expose himself to the Badger's sarcasm, the bell rang for luncheon.

蟾蜍嫉妒得简直要疯了，他尤其弄不通，鼹鼠这样干，怎么反倒聪明；不过幸好，对獾的讥讽，他还来不及发作和暴露自已，午饭的铃声就响了。

They don't get as big as their fleet-footed relatives; tasi devils only reach two feet, and weigh just under 30 pounds.

袋獾不能长的像它们走路快的亲戚那样大，它们只有两英尺高，体重不超高30磅。 fleet-footed：疾走的，走路快的

There is no evidence to date of strike tasked Badgers being fitted with refuelling probes.

目前没有证据显示，以最新的罢工负责獾可安装加油探头。

The next day, he badgers David with questions while being mildly hospitable.

第二天，他獾大卫的问题，同时温和好客。

I like badgers because they're bad-tempered and they look good.

我喜欢獾虽然脾气不好但样子漂亮

During long severe winters some animals, such as badgers, ground squirrels, and some insects, hibernate.

在漫长的严冬，有些动物，如獾、地松鼠以及某些昆虫，都进入了冬眠。

In Britain, debate continues about whether badgers pass TB to other animals.

在英国，獾是否传播TB给其他动物，一直是个争论的话题。

During long severe winters some animals,such as badgers,ground squirrels,and some insects,hibernate.

在漫长的寒冬中，有些动物，例如獾，地鼠和一些昆虫会冬眠。

Even though they were originally bred to go to ground to hunt badgers, Dachshunds have evolved to become a very versatile breed, and there are many types of activities you can do with them, that are fun for you and your dog.

尽管他们最初是被用作猎獾的，但腊肠也是多才多艺的犬种，有很多的活动你可以和他一起做，这对你还有的的狗来说都会很有乐趣。

The split between the two groups can hardly be papered over.

这两个团体间的分歧难以掩饰。

This approach not only encourages a greater number of responses, but minimizes the likelihood of stale groupthink.

这种做法不仅鼓励了更多的反应，而且减少跟风的可能性。