猿

Is it right that one kind of animal, such as rabbit, ape, orang-utan, wolf, bird, snake, fish, or dinosaur, is also respectively a member of the nature?

兔子、猿、猩猩、狼、鸟、蛇、鱼、恐龙等等动物同样也是大自然界中的一员，这话对吧？

In our former study, we cataloged genes expressed in human brain (about 10,000 gnes), and sequenced the orthologous sequence of these genes in chimpazee. In this study, we selected 16 of these positive-selection genes and then using PCR and Sequencing technique we acquired orthologous sequence in another two representative primates: white-brown ape and macaca, and then took further evolutionary analysis.

本文从目前已知在人的大脑中表达的基因中，选出16 个在人和黑猩猩的比较中明显受到正向选择的基因，利用PCR扩增技术和基因序列测定技术，获得了另外两个灵长类代表动物小猿、猕猴的直系同源序列，并进行了进化分析。

But some of the features from the upper part of the body, including the shoulder blade and arms are more ape-like.

但上半身的一些特征，包括肩胛骨和胳膊更象猿。

Before one minute you are still as short-tailed monkeys that Jisi human face and imagination, after one minute of snow arrived in Japan on the Fuji, there was no time to fine taste of India-hang along the cremation ceremony, and monasteries in Syria before Stop wandering.

前一分钟你还在为短尾猿那极似人类的脸而浮想联翩，后一分钟就来到了日本积雪的富士山；来不及细味印度恒河边的火葬仪式，又在叙利亚寺庙前徘徊驻足。

The exception is a naked ape self-named Homo sapiens.

唯一例外的物种是一种全身裸露的猿类，他自诩为人类。

Looking above the yard wall of Baishun's house, Santos' figure can be seen on the mountain road, bobbing like a monkey, leaping like a goat.

从许百顺家的院墙往上看去，许三多的身影在山路上晃动，如猿如猱，蹦跳时如同山羊。

His mind revolved many memories, recalled by the escape of his arch- enemy from the French military prison to which he had been sentenced for life upon the testimony of the ape-man.

他的思想围绕许多的回忆，由他拱逃生来自法国的军事监狱，他被判处终身后的猿证词人的敌人召回。

The vocal folds themselves differed markedly in their histological structure from those of other apes and from man.

它们的声带在组织学的结构上与其它的猿类及人类有显著的不同。

The bonobo is a type of ape and one of our closest living relatives.

倭黑猩猩是猿的一种，是人类的近亲之一。

The bonobo is a type of ape.

倭黑猩猩是猿的一种。

Breath, muscle contraction of the buttocks; arch body, as far as possible to hold his head, right leg straight towards the ceiling (peg-leg knee in order to avoid muscle tension).

呼气，收缩臀部肌肉；拱起身体，尽量抬起头来，右腿伸直朝向天花板（膝微屈，以避免肌肉紧张）。

The cost of moving grain food products was unchanged from May, but year over year are up 8%.

粮食产品的运输费用与5月份相比没有变化，但却比去年同期高8％。