献祭的

And with the first lamb a tenth seah of fine flour mingled with a fourth of a hin of beaten oil, and a fourth of a hin of wine for a drink offering.

和这一只羊羔同献的，要用细面伊法十分之一与捣成的油一欣四分之一调和，又用酒一欣四分之一作为奠祭。

The sheepgate also was in sight, through which for centuries the victims for sacrifice had been led, and which was to open for Him when He should be brought as a lamb to the slaughter.

他也看见了羊门，就是历代以来一切被献的祭牲所经过的门，这门也将要为他而开；届时，他必须象羊羔被牵到宰杀之地。

The sacrifice of the wicked is an abomination; how much more when brought with evil intent.

恶人的祭物是可憎的，何况他存恶意来献呢？

And all of the sacrifices in the Old Testament were merely a prefiguring of the greatest sacrifice of all.

所有在旧约中所献的祭，都预表着将来那最大的牺牲。

Bring your sacrifices every morning, Your tithes every three days.

每日早晨献上你们的祭物、每三日奉上你们的十分之一。

Bring your sacrifices every morning, your tithes every three years.

每日早晨献上你们的祭物，每三日奉上你们的十分之一。

Bring your sacrifices every morning, Your tithes every three days.

日早晨献上你们的祭物、三日奉上你们的十分之一。

Thou shalt not offer the blood of my sacrifice with leaven; neither shall t

34：25 你不可将我祭物的血和有酵的饼一同献上。

Then, at the time of the evening sacrifice, I rose in my wretchedness, and with cloak and mantle torn I fell on my knees, stretching out my hands to the LORD, my God.

到了献晚祭时，我悲愤中起来，仍穿著撕裂的衣服和外氅，双膝跪下，伸开双手向上主我的天主说

In those times Solomon offered holocausts to the LORD upon the altar of the LORD which he had built in front of the porch

那时，撒罗满在上主的祭坛上，即他在门廊前所筑的祭坛上，向上主献了全燔祭

She gently rebuff ed him, but agreed that they could be friends

她婉言拒绝了，但同意作为朋友相处。

If in the penal farm, you were sure to be criticized.

要是在劳改农场，你等着挨绳子吧！