献祭的

In Gilead is falsehood, they have come to nought, in Gilgal they sacrifice to bullocks; Their altars are like heaps of stones in the furrows of the field.

在基肋阿得只有罪恶，的确，他们只是虚无；在基耳加耳他们向牛犊献了祭，因此他们的祭坛必将成为田畦中的石堆。

And its drink offering shall be of wine, a fourth of a hin.

同献的奠祭，是酒一欣的四分之一。

But even if I am being poured out like a drink offering on the sacrifice and service coming from your faith, I am glad and rejoice with all of you.

我以你们的信心为供献的祭物。我若被浇奠在其上，也是喜乐，并且与你们众人一同喜乐。

And the first of all the firstfruits of everything, and every heave offering of everything, of all your heave offerings, shall be the priests'.

44：30 你们所举献的，一切首先初熟之物，和一切的举祭，都要归给祭司。

I let them become defiled by their gifts, by their immolation of every first-born, so as to make them an object of horror.

并使他们因自己的祭献成为不洁，让他们将头胎所生的，予以焚化祭祀，为使他们灭绝；如此，他们要承认我是上主。

In Gilgal they sacrifice oxen; Indeed their altars are like heaps In the furrows of a field.

他们在吉甲献牛为祭，他们的祭坛好像田间犁沟中的乱堆。

And for a libation you shall offer of wine the fourth part of a hin for every lamb in the sanctuary of the Lord.

此外，为每只公羔羊，应奠上四分之一『辛』的酒：这是在圣所内向上主献的醇酒祭。

Go to the high priest Hilkiah and have him smelt down the precious metals that had been donated to the temple of the Lord, which the doorkeepers had collected from the people.

你上去见大司祭希耳克雅，请他将献于上主圣殿，和守门人由人民收来的银钱结算清濋

Sacrifice him there as a burnt offering on one of the mountains I will tell you about.

在我指定的山上把他杀了献为燔祭。

On the day of first fruits, on your feast of Weeks, when you present to the LORD the new cereal offering, you shall hold a sacred assembly, and do no sort of work.

在初熟节，即七七节内，给上主献荐新的素祭时，应召开圣会，一切劳工都不许做。

She gently rebuff ed him, but agreed that they could be friends

她婉言拒绝了，但同意作为朋友相处。

If in the penal farm, you were sure to be criticized.

要是在劳改农场，你等着挨绳子吧！