献祭的

And the priest shall present them before Jehovah, and shall offer his sin offering and his burnt offering.

6：16 祭司要将这些奉到耶和华面前，献上那人的赎罪祭和燔祭

And the priest shall bring them before the LORD and offer his sin offering and his burnt offering

祭司要在耶和华面前献那人的赎罪祭和燔祭

One male goat shall be sacrificed as a sin offering, and two yearling lambs as a peace offering.

还应献一只公山羊作赎罪祭，两只一岁的公羔羊作和平祭。

Lamb, and offer it for a trespass offering with the sextary of oil: and having offered all before the Lord

司祭取一只公羔羊同一「罗格」油，一起献作赎过祭，在上主前行奉献的摇礼。

I will sacrifice fat animals to you and an offering of rams; I will offer bulls and goats.

我要把肥牛作燔祭，将公羊的香祭献给你。又把公牛和山羊献上。

Because by mistake he trespassed against the Lord.

这是赎过祭，是他应向上主献的赎过祭。

With their cereal offerings and libations as prescribed for the bullocks, rams and lambs in proportion to their number

至于与公牛犊、公山羊和公羔羊应同献的素祭和奠祭，依数照例奉献。

I will offer unto you burnt sacrifices of fatlings, with the incense of rams; I will offer bullocks with goats.

我要把肥牛作燔祭，将公羊的香祭献给你，又把公牛和山羊献上。

I will offer unto thee burnt sacrifices of fatlings, with the incee of ram I will offer bullocks with goats.

66：15 我要把肥牛作燔祭，将公羊的香祭献给你。又把公牛和山羊献上。

I will offer unto thee burnt sacrifices of fatlings, with the incense of rams; I will offer bullocks with goats.

诗66：15 我要把肥牛作燔祭、将公羊的香祭献给你。又把公牛和山羊献上。

She gently rebuff ed him, but agreed that they could be friends

她婉言拒绝了，但同意作为朋友相处。

If in the penal farm, you were sure to be criticized.

要是在劳改农场，你等着挨绳子吧！