猫科的动物

It was in July last year that district officials were instructed to begin an intense round-up of cats as part of Beijing's pre-Olympics clean-up.

这是去年7月，该区官员指示，要他们开始了激烈的一轮行动的猫科动物的一部分，北京的前奥运清理。

You're about to meet the spider equivalent of a stealthy jungle cat.

你将要看到的是相当于隐秘的丛林猫科动物的蜘蛛。

Not all cats are trainable and some of them are not easy to train.

并非所有的猫科动物是训练的他们有些是不容易的列车。

If you think all cats act the same, you probably haven't seen a Maine Coon decide to take a leisurely dip in your family's wading pool.

如果你认为所有猫科动物的行为，同时，你可能还没有看到一缅因州coon决定采取悠闲地浸在你的家人的涉水池。

Finally, Alisa gained his confidence enough to lure him into a carrier with food and whisk him off to the vet''s where the big once-handsome cat tested positive for FIV, the feline equivalent of AIDS.

最后， Alisa 下定决心把他引诱进一个装有食物的箱子里，送他到一个拥有更先进技术的兽医诊所，为他进行 FIV 测试，FIV是猫科动物的爱滋病。

Scientists have found microscopic diamonds across North America in a black layer of carbon-rich material corresponding to the beginning of the Younger Dryas, a 1,300-year cold spell during which North American mammoths, saber-toothed cats, camels and giant sloths became extinct.

科学家们发现极小的钻石全北美黑色一层富含碳的材料相应的开头新仙女木，一个1300年的春寒中北美猛犸象，剑齿猫科动物，骆驼和巨大sloths灭绝。

However, not all cats are affected in the same way.

然而，并不是所有的猫科动物的影响以同样的方式。

Scientists measured the size and fullness of lions'' manes in northern and southern zoos and found that cats living in colder climates had heartier hairstyles, a key attractant to female lions.

科学家在测量了来自北方和南方动物园的狮子鬃毛分布面积和厚度后，发现居住在寒冷气候中的这些猫科动物鬃毛量更多，鬃毛量是吸引母狮的重要因素。

FLV was, until recently, the most common fatal disease of cats.

FLV的是，直到最近，最常见的致命疾病的猫科动物。

As a potential significance, this study can also provide a practical technique route and basis for the microsatellite research in other large felines.

本文也可为豹等其他大型猫科动物的微卫星遗传标记的研究与应用提供良好的技术路线和基础。

As she looked at Warrington's manly face, and dark, melancholy eyes, she had settled in her mind that he must have been the victim of an unhappy attachment.

每逢看到沃林顿那刚毅的脸，那乌黑、忧郁的眼睛，她便会相信，他一定作过不幸的爱情的受害者。

Maybe they'll disappear into a pothole.

也许他们将在壶穴里消失