猫叫

A catbird, the Northern mocker, lit in a tree over Tom's head, and trilled out her imitations of her neighbors in a rapture of enjoyment; then a shrill jay swept down, a flash of blue flame, and stopped on a twig almost within the boy's reach, cocked his head to one side and eyed the strangers with a consuming curiosity; a gray squirrel and a big fellow of the "fox" kind came skurrying along, sitting up at intervals to inspect and chatter at the boys, for the wild things had probably never seen a human being before and scarcely knew whether to be afraid or not.

有一只猫鹊――一种北方的学舌鸟――在汤姆头顶上的一棵大树上落下来，模仿着它附近别的鸟儿的叫声，叫得欢天喜地。随后又有一只鸟尖叫着疾飞而下，像一团一闪而过的蓝色火焰，落到一根小树枝上，汤姆几乎一伸手就能够到它。它歪着脑袋，十分好奇地打量着这几位不速之客；还有一只灰色的松鼠和一只狐狸类的大东西匆匆跑来，一会儿坐着观察这几个孩子，一会儿又冲他们叫几声。这些野生动物也许以前从未见过人类，所以它们根本不知道该不该害怕。

He'd also stay up meowing for hours some nights, and we'd call it his 'Elvis croon.'

他还保持喵喵叫几个小时，我们会叫他'猫王轻哼。

By the way, his name is not Fat-shit Cat, it's Meatball...

还有，它的名字不叫肥猫，它叫肉球

It is said that a barking dog won't bite you and that a good cat doesn't miaow.

爱叫的狗不咬人，好猫不叫。

Well, then,' the Cat went on, 'you see, a dog growls when it's angry, and wag s its tail when it's pleased. Now I growl when I'm pleased, and wag my tail when I'm angry

"好，那么，"猫接着说，你知道，狗生气时就叫，高兴时就摇尾巴，可是我，却是高兴时就叫，生气时就摇尾巴。

Love is not the dog bites, is not a good cat.

爱叫的狗不咬人，好猫不叫。

To spend money than the cost of a rabbit or a cat and small dog Duola, the cat is always called in the middle of the night, people could not sleep.

花钱的成本也比兔子或者猫咪和小狗小多啦，猫咪老是在半夜叫，让人睡不着觉。

At another, larger compound in Da Niu Fang village, the sound of cats wailing could be clearly heard coming from a cluster of tin-roofed sheds, but workers denied they were holding any cats.

在位于 Da Niu Fang村的另一处大些的收容所，我们清晰地听到从锡顶棚屋传出的猫的嚎叫，但是那里的工作人员声称他们没有扣留一只猫。

I have a pet, it is a lovely chinchillas, it is small and the body fat, the rabbit head, tail like a squirrel, is in Hong Kong in 2006, spent 1,000 yuan to buy, my sister and it likes to play with.

我的老师叫我回去写一篇宠物作文，我家刚好有一只龙猫，可我又不知道怎么写，现在我写好中文给你们，你们帮我翻译，不能有错误，翻译的内容：我有一只宠物，它是一只可爱的龙猫，它的身体小和肥胖，头像兔子，尾巴像松鼠，是在2006年去香港花1000元买的，我的妹妹很喜欢和它一起玩。

Another time, I used a little less than a cent profit to buy my daughter an expensive Abyssinian cat.

这种猫生命期长，这只猫名字叫瑞郎，以让我想起过去冲动交易的日子。

As she looked at Warrington's manly face, and dark, melancholy eyes, she had settled in her mind that he must have been the victim of an unhappy attachment.

每逢看到沃林顿那刚毅的脸，那乌黑、忧郁的眼睛，她便会相信，他一定作过不幸的爱情的受害者。

Maybe they'll disappear into a pothole.

也许他们将在壶穴里消失