猫叫

Bow-wow says the dog. Meow, meow, says the cat, Oink, oink, says the hog, squeak, squeak, saysthe rat, Whoo, whoo, says the owl, caw, caw, says the crow, Quack, quack, says the duck, And what cuckoos say, you know.

汪汪，狗在叫；喵喵，猫在叫；哼哼，猪在叫；叽叽，老鼠在叫；噢噢，猫头鹰在叫；呱呱，乌鸦在叫：呷呷，鸭子在叫；杜鹃怎么叫，你知道。

My Dog was a very pleasant and loving Companion to me, for no less than sixteen Years of my Time, and then dy'd, of meer old Age; as for my Cats, they multiply'd as I have observ'd to that Degree, that I was oblig'd to shoot several of them at first, to keep them from devouring me, and all I had; but at length, when the two old Ones I brought with me were gone, and after some time continually driving them from me, and letting them have no Provision with me, they all ran wild into the Woods, except two or three Favourites, which I kept tame; and whose Young when they had any, I always drown'd; and these were part of my Family: Besides these, I always kept two or three houshold Kids about me, who I taught to feed out of my Hand; and I had two more Parrots which talk'd pretty well, and would all call Robin Crusoe; but none like my first; nor indeed did I take the Pains with any of them that I had done with him.

至于我的那些猫，前面也已说过，由于繁殖太多，我不得不开枪打死了几只，免得它们把我的东西通通吃光。后来，我从船上带下来的两只老猫都死了，我又不断地驱逐那些小猫，不给它们吃东西，结果它们都跑到树林里去，变成了野猫。只有两三只我喜欢的小猫被我留在家里驯养起来。可是每当它们生出小猫时，我就把小猫投在水里淹死。这些都是我家庭的一部分成员。另外我身边还养了两三只小山羊，教会它们在我手里吃东西。此外，还养了两只鹦鹉，也会说话，也会叫"鲁宾逊"，可都比不上第一只说得那么好；当然，我在它们身上花的功夫也没有第一只那么多。

Since then, the soft, purry, rubby, affectionate little thing has brought the Coyote family fifteen years of uninterrupted… allergies, cat hair, footprints on the car, meowing for food, purring on our faces at three in the morning, ferocious ketty litter smells, kitty litter spilled, cat food spilled, and fights in the family about whose responsibility it is to feed the cat, change the litter, and clean up after all of it.

从那时起，这软乎乎，咕噜噜，鹿皮色，惹人爱的小东西就为城市狼一家人带来了长大十余年无穷无尽的——过敏反应，猫毛，车上的脚印，咪咪叫着讨食，凌晨三点睡在我们脸上打呼噜，猫砂浓烈的气味，撒的到处都是的猫砂，满地遍布的猫食，还有在家中为了谁去喂猫、换猫砂和清扫而引发的口角。

The music background is some sort of soft music with cat meows, sexy but mysterious, and somehow makes me nervous, like i m doing yoga in some underground cave.

事实上，他让我失望了，我们用20分钟的时间来冥想，听了一段很性感的猫叫和一些配乐，感觉有点说不上的奇怪性感，紧张，好像在一个山洞里做瑜伽。

Lesions may interfere with coordination for mewing in cats, barking in dogs, and speech-sound-making in man.

此部位的损伤会干扰猫叫、狗吠、及人类发声的协调性。

Doctors of the hospital diagnosed the disease as a syndrome of cat mewing after examination by chromosomes .

经染色体检查，这名新生婴儿的疾病被确诊为罕见的&猫叫综合症&。

He could not bear to see a slave pouting under a reprimand, no matter how well deserved, or hear a kitten mewing or a child crying

他不忍心看到奴隶们受惩罚时的可怜相，即使是应该的也罢；也不喜欢听到猫叫或小孩蹄哭。

He could not bear to see a slave pouting under a reprimand , ho matter how well deserved, or hear a kitten mewing or a child crying; but he had a horror of having this weakness discovered.

他不忍心看到奴隶们受惩罚时的可怜相，即使是应该的也罢；也不喜欢听到猫叫或小孩蹄哭。不过他很害怕别人发现他的这个弱点。

If the lesions were small, wild and emotional behavior was observed, including vigorous mewing and hissing; this would last about two days and then subside or in some cases result in extraordinary quietness.

如果lesions很小，便会观察到粗野、激动的行为，像是大声的猫叫和嘶嘶声；这样的情形持续两天后便会消失，或是像某些案例一样最后导致异常的安静。

He saw him on the pillow next to his head, saw hisbright gold eyes and darkest brown on his nose and ears.

他继续舔着，他的嘴角开始上翘，好多天来第一次露出了微笑。他等待着猫叫停，可是没等到，于是他睁开了眼睛。

As she looked at Warrington's manly face, and dark, melancholy eyes, she had settled in her mind that he must have been the victim of an unhappy attachment.

每逢看到沃林顿那刚毅的脸，那乌黑、忧郁的眼睛，她便会相信，他一定作过不幸的爱情的受害者。

Maybe they'll disappear into a pothole.

也许他们将在壶穴里消失