猫

But these were not the two Cats which I brought on Shore at first, for they were both of them dead, and had been interr'd near my Habitation by my own Hand; but one of them having multiply'd by I know not what Kind of Creature, these were two which I had preserv'd tame, whereas the rest run wild in the Woods, and became indeed troublesom to me at last; for they would often come into my House, and plunder me too, till at last I was obliged to shoot them, and did kill a great many; at length they left me with this Attendance, and in this plentiful Manner I lived; neither could I be said to want any thing but Society, and of that in some time after this, I was like to have too much.

这两只猫已不是我最初从破船上带下来的了，那两只早就死了，我亲自把它们葬在我的住所附近。不过其中一只不知同什么动物交配，生下了许多小猫。这两只就是我从那些小猫中留下来驯养起来的，其余的都跑到树林里成了野猫。那些野猫后来给我添了不少麻烦，因为它们经常跑到我家里来劫掠我的东西。最后我不得不开枪杀了它们一大批，终于把它们赶走了。所以，我现在有那么多仆人侍候我，生活也过得很富裕，唯一缺乏的就是没有人可以交往而已，其它什么都不缺。但不久之后，我就有人交往了，后来甚至感到交往的人太多了。

It was believed that witches owned black cats because they were able to assist them in performing their witchcraft and because they sensed a kindred spirit of darkness within these animals.

人们认为巫师拥有黑猫是因为黑猫能帮助他们施展巫术和他们把邪恶的灵魂附到黑猫里。

Other popular hybrids include the Bengal (part Asian leopard mixed with a house cat), Savannah (part African serval, part house cat) and Chausie (part jungle cat, part house cat).

其它到欢迎的混血猫包括：Bengal（亚洲豹和家猫，Savannah非洲山猫和家猫）还有Chausie

Your cat will develop and keep good cat litter box habits with the right cat litter box.

你的猫将制定和保持良好的猫砂中的习惯与正确的猫砂方块。

Her mirror was a Puss-in-Boots, of which there are now only three, unchipped, known to fairy dealers; the washstand was Pie-crust and reversible, the chest of drawers an authentic Charming the Sixth, and the carpet and rugs the best period of Margery and Robin.

她的镜子是穿长筒靴的猫用的那种镜子，在仙子商贩的货架上，如今只剩下三面还没有打碎的（"穿长筒靴的猫"，出自《格林童话》，是一只帮助主人得到幸福的猫。--译注）。洗脸盆是馅饼壳式的，可以翻过来；抽屉柜是货真价实的迷人六世时代的，地毯是马杰里和罗宾极盛时代的产品。

Medon is formulated to maintain the urinary tract healthy of our cat.

麦顿猫粮使猫咪的尿液保持微酸性，有助于维护猫咪泌尿系统的健康。

Introduce by gradually substituting your cat't food with an incresing amuont of MEDON over a perriod of 7 consecutive days.

给猫咪换食的正确方法是在连续7天以上的时间里，逐渐在现有的食物中增加麦顿猫粮并减少现有食物的量，直至用麦顿猫粮完全替代现有的食物。

Now the town boasts several large cat statues and an annual international cat lover's festival, while its most famous local politician is called -- Leo Moggie.

现在这个城镇拥有数座大型猫的雕像，并且每年举行一次国际猫爱好者节，而当地最为有名的一位政客则叫利奥·猫。

One day,on the way to my schoole I have a picture about a moggy ,it will be killed in the two minutes ,his mates'blood had covered the ground.When the OX--killer push the moggy to the blooded place,the moggy is go to shake all the body,I can feel the feeling in his eyes,is scared and sadness,the eyes touched my heard deeply,if I'm the moggy'owner,I never treat the litter moggy with a knife---just for money,but I can't do nothing for the litter moggy,I told myself that if the moggy bented back to me,Iwould help him,but nothing happened in that moment.In fact,if the moggy headed his head back to me,what I can do for the moggy,it is nothing----!

一天，就这样我的高中我有一个画面约来访，将杀害两分钟，他曾mates'blood涵盖ground.when牛-杀手推校长到热血沸腾的地方，猫是去撼动所有身体，我可以感觉到感情在他眼中，是害怕和悲伤，触及眼睛，我听到深，如果我是moggy'owner ，我从来没有把垃圾猫一把刀--只是为了钱，但我不能做什么垃圾猫，我告诉自己，如果校长bented回来，我iwould帮忙，但什么事都没有发生在moment.in事实上，如果校长率领他的头回对我来说，有什么我能做为校长，这是什么----！

A pampered Persian cat rewarded her owner by emerging top cat in the first five-ring cat show orga-nised by the Malaysian Feline Society at AFamosa Resort in Malacca.

奢侈的一个波斯猫奖赏她的主人新兴热门猫在今年首五个月环猫显示有机- nised由马来西亚猫社会a famosa度假村在马六甲。

However, as the name（read－only memory）implies, CD disks cannot be written onorchanged in any way.

然而，正如其名字所指出的那样，CD盘不能写，也不能用任何方式改变其内容。

Galvanizes steel pallet is mainly export which suits standard packing of European Union, the North America. galvanizes steel pallet is suitable to heavy rack. Pallet surface can design plate type, corrugated and the gap form, satisfies the different requirements.

镀锌钢托盘多用于出口，替代木托盘，免薰蒸，符合欧盟、北美各国对出口货物包装材料的法令要求；喷涂钢托盘适用于重载上货架之用，托盘表面根据需要制作成平板状、波纹状及间隔形式，满足不同的使用要求。