猪肉的

The ambition persists despite marriage to the long-suffering Susana, perhaps the only Galician vegetarian, despite the menace of cholesterol from all those fat-laden pork sausages and despite the threat that eating pig brain will lead to Creutzfeldt-Jakob disease.

尽管妻子苏珊娜一直受不了这一点（她可能是加西亚仅存的素食者），尽管高脂肪的猪肉肠中的胆固醇含量会危及健康，尽管苏珊娜善意地对他发出"威胁"说吃猪脑会引发库贾氏症，巴罗始终坚持要实现这一雄心。

Some got from the pilot survey on Jingyan county, Sichuang province, organized by Department for Rural Economy, DRC(Development Research Center of the State Council) in Jan, 2005, involving each government department and many producers of each stage of food industries.

有两个来源：第一是国务院发展研究中心农村经济研究部2005年1月对四川省井研县所做的食品安全试点县的调研资料，资料内容涉及该县各个政府食品安全监管部门和猪肉食品产业各个环节的生产经营者。

Why transfer the term "pork barrel"to politics?

那时，美国南方种植园主会给田里干活的奴隶们一些腌制的肥猪肉，对于几乎吃不到鲜肉的奴隶们来说，这种腌肉很受欢迎。

Now, like its counterparts the ex-socialdemocrats and ex-Communist party chiefs inEurope and elsewhere, having accepted capi-talism it has embraced the 'pork barrel' phi-losophy that goes with it.

现在，像其对应的在欧洲和其他地方的前社会民主党和前共产党首领一样接受了资本主义，它已接受了与之相应的'"猪肉桶分肥"'哲学。

They shelved the pork-packer's son and the banker's son, and sat down to consider

他们把猪肉批发商的儿子和银行老板的儿子束之高阁，然后坐下来考虑州长和众议员的公子了。

With sales of $12 billion, Smithfield is the leading processor and marketer of fresh pork and processed meats in the United States, as well as the largest producer of hogs.

拥有着12亿的销售量，史密斯菲尔德是美国生产和销售新鲜猪肉与加工肉类领域中的领先企业，且是最大的整猪生产商。

The city is famous for its sausage, a mixture of smoked,spiced meat from cows and pigs.

这个城市的香肠是非常著名的，它是一种由牛肉和猪肉混合制成的一种熏香肠。

Baloney sausage comes from the name of the Italian city, Bologna. The city is famous for its sausage, a mixture of smoked, spiced meat from cows and pigs.

baloney这种香肠来源于意大利一个城市的名称---Bologna，这个城市因它的香肠而出名，一种夹杂着烟熏味、牛肉和猪肉混合的香肠。

The Chinese government is struggling to cope － including deliberating whether to sell a snuffling, smelly strategic reserve of hundreds of thousands of live pigs kept at special subsidized farms for precisely the shortage the country is now facing.

但对于低收入的工人人群来说，猪肉就更为重要。而正是这个人群保证了美国和欧洲家庭能够获得49美元的DVD机等日常消费品的充足供应。

Without gelato, the life still goes on, surfing in the net, writing letters and chatting.Without gelato, the meals have to be eaten, meet, vegetable and soup.Without gelato, the refriger is still full of chicken, pork and pighands.Without gelato, there are still many sweeties, chocolate, cake and gum.

没有了gelato，生活依然在过，还要上网，还要写信，还要聊天；没有了gelato，饭依然得吃，荤的，素的，还有汤；没有了gelato，冰箱还是满的，鸡肉，猪肉，猪手；没有了gelato，还有很多甜点，巧克力，蛋糕，口香糖。。。

However, as the name（read－only memory）implies, CD disks cannot be written onorchanged in any way.

然而，正如其名字所指出的那样，CD盘不能写，也不能用任何方式改变其内容。

Galvanizes steel pallet is mainly export which suits standard packing of European Union, the North America. galvanizes steel pallet is suitable to heavy rack. Pallet surface can design plate type, corrugated and the gap form, satisfies the different requirements.

镀锌钢托盘多用于出口，替代木托盘，免薰蒸，符合欧盟、北美各国对出口货物包装材料的法令要求；喷涂钢托盘适用于重载上货架之用，托盘表面根据需要制作成平板状、波纹状及间隔形式，满足不同的使用要求。