猪肉

He chose the later right away as both dishes had a sunny-side up fried egg on top.

我们点的菜这个时候端到我们的面前来了猪肉炒饭和罗勒绞肉佐白饭；两道菜都有荷包蛋在上面。

There would be a good meal at Tara tonight, in spite of the lack of side meat to boil with the vegetables.

今天晚上塔拉农场会有一顿美餐了，尽管没有腌猪肉熬青菜。

Follow up group QL standard, combine with chinese market and customers'needs, to work out the reasonable QL pork business strategy.

根据集团总部的标准，结合中国市场和顾客的变化需求，制定出合理的品质体系猪肉经营策略

Food: NDRC said on Sunday that some provinces have seen a significant drop in pork price, and expected another price nose-dive after Q209 due to increased supply.

食品：国家发改委周日称，一些省市的猪肉价格已大幅下跌，由于供给的增加，预计09年第二季度之后还会出现一次价格跳水。

You can choose your favorite meat, such as pork, beef, or mutton, chop it up and mix it with cabbage.

你可以选择你喜欢的肉，比如猪肉、牛肉、羊肉、砍起来，用卷心菜。

Trademark a tinned luncheon meat made largely from pork.

罐装的午餐肉，多数是猪肉。

Because the luncheon meat here has a very heavy pork smell, after frying it to golden colour, the smell will be gone and smell nice.

因为这里的午餐肉有臭臭的猪肉味，把它煎到金黄色，不但臭味跑光光，还有阵阵的香味。。。

Stir the egg and pour into the pan and fry, this time don't add any salt or soy sauce, because the luncheon meat is very salty~ if you want you can add some sugar to lower the saltiness...

首先是把午餐肉切成一粒粒，煎一煎到金黄色。为什么要煎午餐肉？因为这里的午餐肉有臭臭的猪肉味，把它煎到金黄色，不但臭味跑光光，还有阵阵的香味。。。

The wife of the deputy director of Yubei district police bureau committed suicide after her husband was detained for alleged involvement in a local gang that had monopolised the local pork market, China Daily said.

渝北分局副局长的妻子在他因涉嫌与当地一个垄断了猪肉市场的帮派勾结被捕后自杀了，《中国日报》说。

It has streptomycin and dihydrostreptomycin crossing rate of 100 %, simple sample pre-treatment including water dilution of milk sample and extraction with buffering phosphoric acid solution and pH regulation of pork and kidney sample, fast detection, high detection sensitivity up to 11.2 microgram/L and other advantages, and may be used in detection of residual streptomycin and similar medicines in animal food products.

本发明的检测链霉素药物的酶联免疫试剂盒为多残留检测试剂盒，链霉素和双氢链霉素的交叉率为100％；对样品的前处理要求低，样品前处理过程简单，牛奶样品用水稀释后可直接测定，猪肉和肾脏经磷酸缓冲液抽提后调pH即可上样，并且能同时快速检测大批样品；测定方法简单，省时，牛奶样品在1小时之内可得出测定结果；最低检测限达11.2μg/L，具有高特异性、高灵敏度、高精确度、高准确度等特点，可在动物性食品链霉素药物残留检测中发挥重要作用。

As she looked at Warrington's manly face, and dark, melancholy eyes, she had settled in her mind that he must have been the victim of an unhappy attachment.

每逢看到沃林顿那刚毅的脸，那乌黑、忧郁的眼睛，她便会相信，他一定作过不幸的爱情的受害者。

Maybe they'll disappear into a pothole.

也许他们将在壶穴里消失