猪

Tip : Did you know guinea pigs eat special droppings called cecal feces?

附：你知道猪猪吃掉的自己的排泄物被称为盲肠排泄物嘛？

To get around water pollution limits, factory farms will frequently take the tons of urine and feces that are stored in cesspools and turn them into liquid waste that they spray into the air.

为了不超过水污染的限制，养猪场经常用的一招就是把成吨猪屎猪尿先储存到粪坑里，加水变成液垃圾，然后喷洒到空气里。

Pig represents an evolutionary clade distinct from primates or rodents, and thus, provides considerable power in the analysis of human genomic sequences.

由于家猪在进化上和灵长类及啮齿类动物均存在差异，有关家猪基因组序列的研究将为解析人类基因组序列提供重要的信息。

To effectively provide diagnosing and treatment of pig disease for culturists, the expert system for diagnosing and treatment of pig diseases was developed with PAID4.0, which is an all-purposed platform for agricultural expert system development.

为了有效地向养殖户提供猪病诊治技术，将人工智能、多媒体等信息技术与农业技术有机结合，开发出基于PAID4.0开发平台的猪病诊治专家系统。

After applied in vivo,NX1resultsin cell apoptosis of cysticerci first and then necrosis appears under theinvolvement of some factors from hosts.

6说明NX1体内作用后，首先引起猪囊尾蚴细胞发生凋亡，而后在宿主因素参与下导致猪囊尾蚴细胞发生坏死。

In this test, metabolites and enzyme activities involved in energy metabolism in Cysticercus cellulosae were determined systematicly in vivo and in vitro and under action of drugs.The principles of variation of energy metabolism in Cysticercus cellulosae and mechanism of action of the benzimidazol carbamate drugs were illustrated so as to select an effective drug against immature and mature cysticerci and to provide a theoretical and experimental chemotherapy.

本研究首次系统地测定了体内发育过程中、体外培养条件下及抗囊药物作用下猪囊尾蚴能量代谢的有关物质含量和酶活性的变化，阐明了猪囊尾蚴的能量代谢变化规律和苯并咪唑氨基甲酸酯类药物作用机理，为筛选有效的抗囊药物以及为药物治疗提供了重要的实验和理论依据。

Cysticercus ellulosae could live in liver not only in muscle as we thought before. During the fast process of sending pigs to go into the market, it should be aware that even though cysticerci are not found in liver, they may be still in suitable locations of muscles, and more attention should be paid to pig quarantine.

猪囊尾蚴除在四肢肌肉等主要寄生部位生长外，还可以在猪的肝脏内寄生，但是随感染时间增加会逐渐死亡和钙化，表明在当前生猪快速出栏养殖过程中，猪肝脏无囊尾蚴寄生时，其余主要寄生部位如四肢和驱干肌肉内仍有囊尾蚴寄生，提示在生猪检验检疫工作中应予以重视。

Obtains the result below after 97 day-long raisingexperiments and 7 day-long digestions experiments:...

经过97天的饲养试验和7天的消化试验得出以下结果： 1、果寡糖对猪增重的影响：果寡糖组猪的末重比土霉素组提高了6.91％，差异显著(P＜0.05)。

If one kills an ox, he will become an ox in his next life; if one slaughters a pig, he will be a pig; and if one treads on an ant and dills it, he will be an ant.

谁若杀了牛，来世会变牛；谁若杀了猪，来世会变猪；哪怕踩死一只蚂蚁，将来也会变蚂蚁的。

Randomized block design with single factor was adopted in the experiment.The energy level of group Ⅲ(with digestive energy of 12.98 MJ/kg) was designed according to the feeding standard energy requirement of Chinese meat-fat type of growth-finishing pigs,while the energy level of groupⅠ(with digestive energy of 14.22 MJ/kg) was designed according to feeding standard of NRC(1998) growth-finishing pigs.The energy level of group Ⅱ(with digestive energy of 13.60 MJ/kg) was designed between groupⅠ and Ⅲ.The energy levels of group Ⅳ and Ⅴ were designed under the energy level of group Ⅲ.The gradient of each adjacent energy level was 0.62 MJ/kg.

试验采用单因子随机分组设计，以中国肉脂型生长肥育猪饲养标准能量需要设计中能量水平(组Ⅲ，消化能12.98MJ/kg)，以NRC(1998)生长肥育猪饲养标准能量需要设计最高能量水平(组Ⅰ，消化能14.22 MJ/kg)，此两个能量水平间设计中高能量水平(组Ⅱ，消化能13.60MJ/kg)，在中能量水平下依次分别设计中低能量水平(组Ⅳ，消化能12.36MJ/kg)和最低能量水平(组Ⅴ，消化能11.74MJ/kg)，每个能量水平间的梯度为0.62MJ/kg。

The split between the two groups can hardly be papered over.

这两个团体间的分歧难以掩饰。

This approach not only encourages a greater number of responses, but minimizes the likelihood of stale groupthink.

这种做法不仅鼓励了更多的反应，而且减少跟风的可能性。