猪

The results of SDS-PAGE showed that the expression products were about 31KD and reached their expression peaks about 2 hours after inducing and the expression quatity of fusion protein had 22.7% ratio of total thalline protein, while the E.

提取并纯化pET-PIL-8的融合表达蛋白并用改进的琼脂扩散法检测其生物学活性，通过检验分析表明所获得的重组猪IL-8具有趋化猪外周血淋巴细胞的作用，具有较强的生物学活性。

The wolf came to the eldest pig's thatch cottage and blew it down.

这只狼又来到猪老二的房子前，很快就把猪老二的木房也吹倒了。

You could always threaten him with a nice pair of ears to go with his tail.

你可以吓唬吓唬他，就送他一对漂亮的猪耳朵，好配他那条猪尾巴。

Threonine is one of the essential amino acids for breeding pigs.

苏氨酸是猪营养需要的必需氨基酸，尤其是添加合成赖氨酸配制低蛋白质日粮时，猪日粮中的苏氨酸成为第一限制性氨基酸，可进一步改善饲料的氨基酸平衡和降低饲料的配方成本。

Methods: Fresh canine kidneys and porcine ureters were harvested and subjected to thulium laser and femtosecond pulse laser , respectively.

分别采用铥激光和飞秒脉冲激光对离体犬肾组织和猪输尿管组织进行体外实验，观察(1)在模拟腹腔条件下，低流量冲洗液抑制铥激光产生烟雾的效果和(2)飞秒脉冲激光切割离体猪输尿管的效率与副损伤程度。

It's something of a fashion to hide one's face in the Hog's Head, by wearing a hood or veil; Hagrid once won a dragon egg from a hooded stranger in a card game there and shrugged it off, saying that " yeh get a lot o' funny folk in the Hog's Head."

在猪头酒吧，将脸藏起来似乎是一件很时髦的事，你可以带兜帽或者面纱。有一次，海格曾和一个带兜帽的陌生人赌牌并赢了一只龙蛋，那家伙甩掉兜帽说，"在猪头酒吧能碰到很多有趣的事"（魔法石，第16章，凤凰社，第16章）。

You have become a trousseau! Pig ,When do you understand ? I am formely a pig!

猪，你何时才能明白：原来我是一只猪！

Size :20-50 ,60-80 - 100 pounds, we have licenses and complete for you to run pig husbandry and quarantine permits and all exit procedures, follow-up service, the farm truck is equipped with 80-500 piglets, pigs can send home, in transit, if piglets casualties, returned to the original pig section.

规格：20－50，60－80－100斤，我们证照齐全，为您办好仔猪出境畜牧检疫证等一切手续，跟踪服务，本场配备80-500头仔猪运输车，可以送猪到家，运输途中仔猪如有死伤的，退回原猪款。

Only general description of autonomic nerves in swine head was found in literatures at home and from abroad, and a description of swine tympanic plexus in detail had not been found.

国内外有关文献对猪头部的植物性神经仅作了一般的描述，对猪的鼓室神经丛则未见有详细的描述。

My brother pig always jumped onto the roof of the house to mimic the siren's sound at ten o'clock in each morning. The workers whoever heard it came back---it is an hour and a half earlier than the sounding of the siren. Frankly speaking, brother pig was unblamable. After all, he was not a boiler, and the sound he made was a bit different from that of siren, still, the old fellows said it was hard to identify.

第二， "知青"，"肉猪"这些在汉语中为人所熟悉的词，对不了解中国文化/行业文化的人，他们不清楚词语所指，因为中国内地的人往往会把一个稍长的名词简化成二字，如"知识青年"简化成"知青"，时常会误导人们使其以为是某新造之词，从而难以下笔；猪贩知道"肉猪"，但此词也可能是出现在某个地区对阉猪的特有称呼，如果没有加以解释，译者必会大惑不解。

The split between the two groups can hardly be papered over.

这两个团体间的分歧难以掩饰。

This approach not only encourages a greater number of responses, but minimizes the likelihood of stale groupthink.

这种做法不仅鼓励了更多的反应，而且减少跟风的可能性。