猩红热

High fever, cough more obvious symptoms of runny nose, rash Department before the buccal mucosa plaques many measles; rubella general fever is not high, little cough, ears, the occipital lymph nodes; measles exanthema high fever, 2-3 days after the fever that is, on its own;恶寒early scarlet fever, throat swelling fester, the "Yangmei" tongue-like; chickenpox generally lighter symptoms, fever is not high.

全身症状麻疹发热较高，咳嗽流涕症状较明显，出疹前颊粘膜处多有麻疹粘膜斑；风疹一般发热不高，少有咳嗽，耳后、枕部淋巴结肿大；小宝宝急疹发热较高，2—3天后即自行退热；猩红热初起恶寒发热，咽喉红肿溃烂，出现"杨梅"样舌；水痘一般症状较轻，发热不高。

Dark red color, pink rubella, measles exanthema pink, bright red scarlet fever, chicken pox early for the red light, into the foundation of herpes around after the flush.

疹色 麻疹暗红色，风疹淡红色，小宝宝急疹玫瑰色，猩红热鲜红色，水痘初起为淡红色，成泡疹后根基周围有红晕。

Spring, weather turns warm, grow the bacterium that cause disease, virus subsequently progenitive, consequently meningitis of backbone of grippe, hives, chicken pox, epidemic head, parotitis, scarlatina, pneumonic wait for contagion the most incidental.

春天，天气转暖，致病细菌、病毒等随之生长繁殖，因而流行性感冒、麻疹、水痘、流行性脑脊髓膜炎、腮腺炎、猩红热、肺炎等传染病最容易发生。

Scarlet fever is an infectious disease caused by a type of bacteria known as haemolytic streptococci.

猩红热是一种传染性疾病所造成的一类细菌称为溶血性链球菌。

But there came a time when during the fever fits she began to talk in a hoarse, broken voice, to play on the coverlet as if on her beloved little piano, and try to sing with a throat so swollen that there was no music left, a time when she did not know the familiar faces around her, but addressed them by wrong names, and called imploringly for her mother.

但有一次猩红热发作时，她声音嘶哑地说起了胡话，把床罩当作自己心爱的小钢琴弹起来，并试图唱歌，终因喉咙肿胀而无法唱出来；另一次，她连身边那几张熟悉的面孔也认不出来，竟把亲人叫错了，还一声声地哀叫母亲。

At her 4 year's age,she was took down by pneumonia and scarlatina ,thereout lead to a syndrome which make her left leg anaesthetization and inutility,and had to use steel frame for crutch,but fortunetely,her mother ofter cheer on her, told her clever girl that what she need was just faith,willpower,courage and strong sprit,she can do whatever things she wanted doing,and never mind the steel frame and the paralytic leg

在她4岁那年，肺炎和猩红热光顾了她。由此导致的并发症就是她的左腿变得麻痹，无用，而且必须用铁支架来支撑。然而很幸运的是，她的母亲经常鼓励她。这位母亲告诉聪明伶俐的女儿，说她需要的只是信念，毅力，勇气和坚强不屈的精神，她可以做生活中想做的任何事，用理会支架和那条麻痹的腿。

"Serums contain antibodies that fight off the germs of certain diseases, including scarlet fever and lockjaw."

血清含有战胜某些病病菌的抗体，这类疾病包括猩红热和破伤风。

"Serums contain antibodies that fight off the germ s of certain diseases, including scarlet fever and lockjaw."

血清含有战胜某些病病菌的抗体，这类疾病包括猩红热和破伤风。

The late Mr. Drabdump had scratched the base of his thumb with a rusty nail, and Mrs. Drabdump's foreboding that he would die of lockjaw had not prevented her wrestling day and night with the shadow of Death, as she had wrestled with it vainly twice before, when Katie died of diphtheria and little Johnny of scarlet fever.

已故的达顿普先生大拇指根部曾被生锈的铁钉刮破，达顿普夫人预感到他将会死于破伤风，但她并没有在死神的阴影来临前日夜斗争，因为她以前已经徒劳地斗争过两次，一次是卡蒂死于白喉的时候，一次是小约翰尼死于猩红热的时候。

On her return, she said to Marguerite, who was at work beside her:-- What is a miliary fever?

她转来，向那在她身旁工作的玛格丽特说：猩红热是什么东西？

We have no common name for a mime of Sophron or Xenarchus and a Socratic Conversation; and we should still be without one even if the imitation in the two instances were in trimeters or elegiacs or some other kind of verse--though it is the way with people to tack on 'poet' to the name of a metre, and talk of elegiac-poets and epic-poets, thinking that they call them poets not by reason of the imitative nature of their work, but indiscriminately by reason of the metre they write in.

索夫农 、森那库斯和苏格拉底式的对话采用的模仿没有一个公共的名称；三音步诗、挽歌体或其他类型的诗的模仿也没有——人们把&诗人&这一名词和格律名称结合到一起，称之为挽歌体诗人或者史诗诗人，他们被称为诗人，似乎只是因为遵守格律写作，而非他们作品的模仿本质。

The relationship between communicative competence and grammar teaching should be that of the ends and the means.

交际能力和语法的关系应该是目标与途径的关系。