猜疑的

I know him well in that mood of alertness and suspicion.

我对他这种警觉和猜疑的情绪是很熟悉的。

Out of Antonia's face the timid , doubting friendliness had fled, and was replaced by enmity

在安东妮亚脸上，那种胆怯，猜疑的友情已经消失了，换上了一幅敌视的神情。

If it's for you to eat , I should go ahead and eat it !

给你的，你就吃了，这有什麼可猜疑的！

Dimmesdale would perhaps have seen this individuals character more perfectly, if a certain morbidness, to which sick hearts are liable, had not rendered him suspicious of all mankind.

而丁梅斯代尔先生如果没有病人常有的某种病态，以致对整个人类抱着猜疑的态度的话，他或许会对此人的品性看得更充分些。

When patients were in the status of emotional instability, physical discomfort, obsessional thinking or action and suspicion, they were more possible to dissatisfy the plastic aesthetic surgery.

并且情绪不稳定、身体不适、有强迫思维及行为、易猜疑的受术者术后易出现不满意结果。

I had a profound distaste for anything that could seem like suspiciousness. So I answered Marguerite saying that there was no need for me to know what she was writing. And yet, I was sure of it, that letter would have acquainted me with the real reason for her fits of sadness. The next day, the weather was superb.

一切看来像是猜疑的事情我都很憎恶，因此我回答玛格丽特说，我不需要知道她写些什么，但是我可以断定这封信能告诉我她忧愁的真正原因。

And it came to pass, as they were much perplexed thereabout, behold, two men stood by them in shining garments

恢复本 正为这事猜疑的时候，看哪，有两个人站在她们旁边，穿著闪烁的衣服。

She has sanctified the dark suspicious maxims of tyrannous distrust

法国将一切都该怀疑这样一种阴暗、猜疑的格言成为了真理

They are the most vulnerable to such suspicions.

它们是最容易受到猜疑的公司。

On March 14, 1930, the day newspapers reported that the long-suspected "trans-Neptunian body" had been photographed for the frist time, she proposed to her well-connected grandfather that it be named Pluto, after the Roman god of the underworld.

1930年3月14日，这天报纸报道：长期饱受猜疑的&海王星轨道外天体&首次被拍照。她建议出身名门的祖父为他命名为Pluto，在罗马阴间之神之后

But we don't care about Battlegrounds.

但我们并不在乎沙场中的显露。

Ah! don't mention it, the butcher's shop is a horror.

啊！不用提了。提到肉，真是糟透了。