猜对

Back in China, he started up the ballistics program, I guess partly because he was mighty pissed off at

回到中国后，他开始了弹道导弹计划，我猜部分是因为他对美国非常生气！

Back in China, he started up the ballistics program, I guess partly because he was mighty pissed off at the US!

回到中国后，他开始了弹道计划，我猜部分是因为他对在美国的境遇感到很生气吧！

To keep your brain young and plastic you can do one of a million new activities that challenge and excite you: playing table tennis or bridge, doing crossword puzzles, learning a language....

想保持你的大脑年轻、灵活，你可以挑选一样对你有挑战，使你兴奋的活动：打乒乓球或是桥牌，猜字谜，学习一门语言等等。

Of course with Kobe and now Pau, I guess that bull's eye got even bigger.

当然因为拥有科比和现在的加索尔，我猜人们对湖人的关注度是越来越大了。

He explained: When you're a young band trying to be successful, there's a lot of pressure on you to be clean-cut and accessible to your female fans.

什么意思啊。。。各位自己去猜好了）。他解释道："当你在一个年轻的乐队里面想要成功就会有很大的压力。你会尽量让自己变得整洁好看，并且对你的女粉丝们很平和。"

I guess that's the price for cornering the market on football glory in your backyard, wouldn't you say?

我猜的价格，为垄断市场，对足球的荣耀，在你的后院，你是不是说吗？

To German intelligence, Major de Coverley was a vexatious enigma.

对德国的情报机关来说，德？科弗利少校是个老猜不透的谜。

To German intelligence, Major-de Coverley was a vexatious enigima.

对德国的情报机关来说，德·科弗利少校是个老猜不透的谜。

But I guess it was an epiphany for him.

我猜那对他来说是一种启示

Bella: I know, yeah, false alarm, I guess.

贝拉：我知道，对的，假警报我猜。

This one mode pays close attention to network credence foundation of the businessman very much.

这一模式非常关注商人的网络信用基础。

Cell morphology of bacterial ghost of Pasteurella multocida was observed by scanning electron microscopy and inactivation ratio was estimated by CFU analysi.

扫描电镜观察多杀性巴氏杆菌细菌幽灵和菌落形成单位评价遗传灭活率。