猜对

By now it has become obvious that, once the crisis is over, there will not be a simple return to the status quo ante, but that there will be consequences for the business models of banks.

我的翻译如下：现在十分明显的是，一旦经济危机结束，银行业的商业模型是不会简单的返回到原先的状态（原先的是我的猜测，因为原文中的quo ante我猜不出中间少了个什么字母），而是会对商业模型产生冲击。

I may spare myself the details; it was my poor mother, dead of strangulation by human hands!

这我不说你也应该猜到了，对，那就是我可怜的母亲，被人用双手活活掐死在那里。

I guess you could say they might be a tad snarly toward America.

我猜你可以说，他们可能是一个泰特snarly对美国的。

Everyone in any office uses it, everyone needs it, and almost everyone gets annoyed with it regularly – have you guessed yet that I am talking about the copy machine?

有一样东西，办公室里人人要用它，却几乎人人烦它，你猜到我说的是什么了吧？对，就是复印机。

To thank you for your thoughtfulness, it meant for more than you can guess.

对你的体贴关怀，我的谢忱你无法猜到有都多深。

The couple took up the puzzle of the absence of Tilbury's death-notice.

这对夫妇又开始猜报上为什么没有提尔伯里死讯的哑谜。

Her shining black, waterfall-like hair made me relaxed and joyful when her blazing eyes made me nervous and flustered ,though just one glance, I have an itch for her charming, well-proportioned round face,when she waged her head or a turn-round ,both made me intoxicated.I cant help talking with her,I want her know my feeling with her.

她乌油油的长发像瀑布让我心旷神怡；她炙热，火辣的眼神，即使只是那么漫不经心的一瞥却又叫我心慌意乱；她妩媚，端正的脸庞令我心痒；她摇头晃脑的样子，或者一个华丽的转身都是那么可爱迷人，使我陶醉；她那甜美的声音（我猜是我在站台等车时接电话时的说话让他听到了）使我忍不住想和她交谈并且告诉她，我对她一见钟情。

Mahabharata止观" on the roof were made a brief description of the six Guanyin:"Great Mercy Guanyin hell broke three barriers, the Road suffered the most, to use the 'Great Mercy'; Daiji hungry Road Avalokitesvara three barrier-breaking, the Road, hunger, thirst, to use the 'Daiji'; Lion Road fearless beasts Avalokitesvara three barrier-breaking, the mighty Project Altered Beast, to use the 'fearless'; Guanyin shines Daguang Asura three barrier-breaking, the Road suspicion suspect envy, to use the' weather '; Heaven Avalokitesvara husband three barrier-breaking humanity, humanity has the good sense, things slow V uppish said 'Heaven', rationale, see Buddha, saying that 'her husband';破天Road Avalokitesvara大梵three far-reaching impairment,'the Vatican' is a King, S Wang Hill.

摩诃止观》对天台宗六观音作了简要说明："大悲观世音破地狱道三障，此道苦最重，宜用'大悲'；大慈观世音破饿鬼道三障，此道饥渴，宜用'大慈'；师子无畏观世音破畜生道三障，兽王威猛，宜用'无畏'；大光普照观世音破阿修罗三障，其道猜忌嫉疑，宜用'普照'；天人丈夫观世音破人道三障，人道有事理，事伏憍慢称'天人'，理则见佛性，称'丈夫'；大梵深远观世音破天道三障，'梵'是天王，标王得臣。"

You tell yourself you don't care at all, but somehow I guess some part of you cares because some part of you weeps over it.

你对你自己说你一点也不在乎，但我猜某种程度上一部分的你却在乎，因为那部分的你为因此而流泪。

Looks back on this for 27 years which oneselfpasses through, permits is 碌碌 not heard, more is innermostfeelings very many regrettable, is not own with all one's heart bymight and main does not go to the sincerity to strive for, but isfundamentally all not too is appropriate to me, including the work,the life and so on each aspect, I is wants the strong person verymuch, certainly does not cherish selfishly, but very many matters, orall truly understood I the person too few too has been short, my wishis: All person and the matter not essential said that directly,everybody understood may, might associate the person always was notfully correct in assumptions your true thoughts, therefore did notstop in this 27 years searches with hardship, searches person whichthe oneself heart had cleverness, until now did not have the personwhich made the oneself heart movement, I this time very from sad, wasmy judgement is really high?

回首自己走过的这27年来，多许的是碌碌无闻，更多的是内心的很多遗憾，不是不自己尽心竭力去真心争取，而是从根本上一切对我的不太合适，包括工作、生活等等各个方面，我是一个很要强的人，当然不怀自私，但是很多事情，还是一切真正理解我的人太少太少了，我的意愿是：一切人和事不必要说的那么直接，大家心领神会就可以了，可交往的人总是猜不透你真正的心思，因此在这 27年中不停的苦苦寻觅，寻觅自己心有灵犀的人，到如今没有一个令自己心动的人，我此时很自悲，是真的我的眼光高？

This one mode pays close attention to network credence foundation of the businessman very much.

这一模式非常关注商人的网络信用基础。

Cell morphology of bacterial ghost of Pasteurella multocida was observed by scanning electron microscopy and inactivation ratio was estimated by CFU analysi.

扫描电镜观察多杀性巴氏杆菌细菌幽灵和菌落形成单位评价遗传灭活率。