猛禽

All of the Raptor hard drives from Western Digital are exceptionally quiet.

所有西数的猛禽系列硬盘都特别安静。

He was being chased by some sort of bird creature with an enormous wingspan, and-an Invid scientist had noted-a body shaped curiously like those of the raptorial birds depicted face-to-face on the Human's uniform insignia patch.

他正被某种鸟类追赶。它有着巨大的翼展，而且——正如一名因维科学家所记录的——它的身躯莫名其妙地同这人制服徽章上互相面对的一双猛禽相仿。

Our adversaries consisted of a wide range of monsters, including the ostrich-like plainstriders, cougars, razorback boars (a summoned monster from Warcraft III: The Frozen Throne), and gnoll poachers, to name just a few.

我们的敌人包括很多种类的怪物，有像鸵鸟一样的平原陆行猛禽、狮子、尖背野猪、豺狼人入侵者，这些只是很少的一部分。

The European red squirrel's predators are birds of prey, Eurasian wild cats and pine martens.

欧洲红松鼠的大鳄是猛禽，欧亚，野猫和松树马尔顿。

Early departure from hotel for transfer to Spier Wine Estate, where you will learn about the wine making process in South Africa - also a raptor and cheetah display

清早离开宾馆，前往Spier酒庄，您能在那里了解南非葡萄酒的制作程序--那里还有猛禽和印度豹表演

The "subsonic acceleration is about as good as a clean Block 50 F-16 or a Raptor- which is about as good as you can get."

在"亚音速加速是一样好干净座50架F - 16或猛禽，大约是不如你可以。"

The tibiotarsus of hindlimbs of typical terrestrial birds with the characteristic accustomed to walk and run is the longest, and its tarsometatarsus is longer than the femur; while the tibiotarsus of hindlimbs of typical arboreal birds with the characteristic of perching, jumping is the longest, and its femur is longer than the tarsometatarsus; the contrast of length of femur and tarsometatarsus of raptores change between the two former types of birds because its life habit is intervenient of them.

习于地面行走、奔跑为特征的典型地栖鸟类，后肢骨骼中胫跗骨最长，其次跗跖骨长度大于股骨；而以树上栖息、跳跃为特征的典型树栖鸟类，后肢骨骼中胫跗骨最长，而股骨长度大于跗跖骨；猛禽类因生活习性介于前两类鸟类之间，故股骨与跗跖骨长度比较也是在二者之间变化的。

These wide-ranging raptors are found in abundance from the southern United States to Tierra del Fuego.

这些广泛的猛禽被发现大量从美国南部到火地岛。

With so many land creatures to wonder at, it's easy to forget that some of the weirdest activities take place deep in the ocean.

当我们看到许多陆地上的猛禽时，很容易便忽视了有许多怪异的活动是发生在海洋深处的。

But without a raptor's sharply honed sense for the gravity-defying updrafts, humans are beholden to chance.

但是如果没有猛禽们对克服重力的上升气流敏锐的判断力，人们常常错失良机。

According to the clear water experiment, aeration performance of the new equipment is good with high total oxygen transfer coefficient and oxygen utilization ratio.

曝气设备的动力效率在叶轮转速为120rpm～150rpm时取得最大值，此时氧利用率和充氧能力也具有较高值。

The environmental stability of that world - including its crushing pressures and icy darkness - means that some of its most famous inhabitants have survived for eons as evolutionary throwbacks, their bodies undergoing little change.

稳定的海底环境─包括能把人压扁的压力和冰冷的黑暗─意谓海底某些最知名的栖居生物已以演化返祖的样态活了万世，形体几无变化。