猛烈的风暴

A transient, sometimes violent storm of thunder and lightning, often accompanied by rain and sometimes hail.

雷暴短暂且有时很猛烈的雷和闪电的风暴，通常伴有雨且有时下冰雹

And we have noticed that every Saturnian summer a huge storm erupts from deep within Saturn, bursts on to the surface, and these storms probably would look like great blizzards of ammonia snow.

我们已注意到，每年到土星的夏季时，都有一个巨大的风暴从土星深处爆发出来，并冲出表面，这些风暴看起来可能像是由氨形成的猛烈暴风雪。

First swine fever and then foot and mouth.

疾病风暴来的时候也是很猛烈的。

When the storm begins to beat with fury, those who have made lies their refuge will flee for their lives as their foundation begins to totter; but the flood will carry them away.

当风暴开始猛烈地冲击时，凡以谎言为自己避难所的，当他们的根基开始摇动时，都必逃命；然而洪水要将他们冲走。

Thus the descendant of the Arabic word, passing into English (first recorded in 1588) through an Indian language and appearing in English in forms such as touffon and tufan, originally referred specifically to a severe storm in India .

这样，阿拉伯语单词的衍生，从印度语言进入英语（最早记载于1588年），并以如 touffon和 tufan的形式出现于英语中，最先特指印度的猛烈风暴。

Thus the descendant of the Arabic word,passing into English (first recorded in 1588) through an Indian languageand appearing in English in forms such astouffon and tufan, originally referred specifically to a severe storm in India.

这样，阿拉伯语单词的衍生，从印度语言进入英语（最早记载于1588年），并以如touffon 和 tufan 的形式出现于英语中，最先特指印度的猛烈风暴。

While competition from the internet and freesheets has battered European news-paper markets, a barrage of promotions has helped Spanish newspapers weather the storm.

虽然来自互联网和赠阅报纸的竞争猛烈冲击着欧洲报纸市场，但大力促销帮西班牙报界抵御住了这场风暴。

But within the hour, a storm raged. Twenty-foot waves lashed the hull of the ship.

但就在那时，起风暴了。20英尺高的海浪猛烈地冲打着船体。

He is likened to two trees: a flourishing palm that represents honour, strength, continuity, and fruitfulness even in its old age; and a cedar of Lebanon (Is. 2:13; Ps. 104:16) which is always green, tall, of top quality (its wood was used for the temple), and firmly rooted, so that it can withstand all storms.

祂就像两棵树：一棵树是茂盛的棕榈，代表荣誉、力量、连续及信实，甚至到老时也是如此；另一棵树是利巴嫩的香柏树（赛2：13；诗104：16），总是青翠的、高大的、品质优良的（它的树干可以用来建造圣殿）、根深蒂固的，所以它能屹立不动，抗拒任何猛烈的风暴。

Ike first slammed into the Turks and Caicos and the southernmost Bahamas islands as a Category 4 hurricane, but thousands rode out the storm in shelters and there was no immediate word of deaths on the low-lying islands.

4级艾克最早猛烈袭击了Turks和Caicos群岛以及巴哈马南方大部分地区。但是成千上万的人在避难所躲过了风暴，因此在这个地势很低的岛国也没有出现立即的死亡报告。

I didn't watch TV last night, because it .

昨晚我没有看电视，因为电视机坏了。

Since this year, in a lot of villages of Beijing, TV of elevator liquid crystal was removed.

今年以来，在北京的很多小区里，电梯液晶电视被撤了下来。