猛烈的

In the later books of the Avesta, the fravashis of the righteous are invoked as fierce and mighty warriors for the Good.

在后期的波斯古典的书里面，正义的法拉瓦什是作为猛烈和强大的为善良而战斗的力量而调用。

When local hypergene life prosperous, deposition relative many; Otherwise when the life is in the murky time, relative small; When deposits the many stratum participation internal heat circulation, the surface activity is relatively violent, has the possibility to mean surface Earth life a disaster time, when deposits the few stratum participation internal heat circulation, the surface activity is relatively stable, has the possibility to mean the life an epacme, this is the Earth life periodicity deconstruction and the newborn basic internal reason is at.

当地表生命繁盛时，沉积就相对较多；反之当生命处于低迷时期时，就相对较小；当沉积较多的地层参与内热循环时，地表活动相对猛烈，就有可能意味着地表地球生命的一个灾难期，当沉积较少的地层参与内热循环时，地表活动相对稳定，就有可能意味着生命的一个繁盛期，这就是地球生命周期性毁灭与新生的根本内部原因所在。

Not the violent conflict between parts of the truth, but the quiet suppression of half of it, is the formidable evil; there is always hope when people are forced to listen to both sides; it is when they attend only to one that errors harden into prejudices, and truth itself ceases to have the effect of truth, by being exaggerated into falsehood.

可怕的祸患不在部分真理之间的猛烈冲突，而在半部真理的平静压熄。这就是说，只要人们还被迫兼听双方，情况就总有希望；而一到人们只偏注一方的时候，错误就会硬化为偏见，而真理本身由于被夸大变成谬误也就不复具有真理的效用。

E.g. 2. The tent, illumined by a candle, glowed warmly in the midst of the white plain; and when he, as a matter of course, entered it, both Perrault and Francois bombarded him with curses and cooking utensils, till he recovered from his consternation and fled ignominiously into the outer cold.

帐篷被一只蜡烛照着，在雪地的平原上放射光芒；当他认为理所当然地走进去的时候，派劳特和法兰夏都用咒骂和做饭的家具猛烈地攻击他，直到他从惊惶失措中清醒过来，并且丢脸的逃到外面的冰天雪地里。

Keynes' views are a bit harder to pin down, but he generally favored a stable price level as a domestic policy objective, and what might be called a Bretton Woods-type international monetary system.

凯恩斯的观点稍微有点猛烈，他要求钉死金价，但是大体上他还是支持把一个稳定的物价水平作为国内政策的目标的，及其称之为布雷顿森林体系式的国际货币制度。

During the "fight" against the pseudo-science, the news media mainly act as "fighters", firing vigorously against the pseudo-science, but sometimes they act disgracefully as "drivers", driving the pseudo-science forward unconsciously, which make the pseudo science, under the cloak of science, run rampantly at the same time.

在与伪科学的斗争中，新闻媒体主要扮演了&斗士&角色，向伪科学猛烈开火，但有时也扮演了不光彩的为伪科学抬轿的角色，致使伪科学披着科学的外衣泛滥成灾。

Behaviourism – Behaviourists, such as John Watson, were extremely critical of all the approaches that concerned themselves with 'mind', and proposed that psychology should only investigate observable behaviour if it wanted to be an objective science.

行为主义——以华生为代表的行为主义者们猛烈批判了所有关注&意识&的心理学流派，并主张，如果心理学想要成为一门客观的自然科学的话，它就只应该研究可观察的行为。

Its mountains tell of the land's violent upheavals two billion years ago. Its rockbound coast bespeaks3 the glacial4 retreat that succeeded the Ice Age some 11,000 years ago.

她的高山向人们述说着20亿年前大地的猛烈隆起；她的岩石海岸展示了约1.1万年之前冰河时期过后冰河退却的痕迹。

The Marines faced heavy fire from Suribachi and inhospitable terrain, rough volcanic ash which allowed neither secure footing or the digging of a foxhole.

海军陆战队员们面对来自摺钵山的猛烈炮火和难走的地形、既不能安全立足，也不能挖掘散兵坑的崎岖的火山灰地面。

Those who disturb his tomb disrupt an eerily quiet place before Ptah shakes the ground beneath you in a Tumultuous Earthstorm, bringing to life the weathered bones of the deceased and unearthing vile Scarabs.

那些档案打搅他坟墓死亡寂静的人将面对布塔震动大地的所带来的猛烈风暴，以及他所召唤的远古亡者和邪恶甲虫。

In the negative and interrogative forms, of course, this is identical to the non-emphatic forms.

。但是，在否定句或疑问句里，这种带有"do"的方法表达的效果却没有什么强调的意思。

Go down on one's knees;kneel down

屈膝跪下。。。下跪祈祷