猛烈的

Autorotation, which turns a normally soft touchdown into an very hard emergency landing, is at least survivable.

将正常的软着陆变成猛烈的紧急落地的自旋至少是可以保命的。

He has already learned that, while Lakers management is used to hearing this sort of agent blather, the fans will pounce upon it, especially in a season when nothing less than a return to the NBA Finals will be enough.

他已经认识到，湖人的管理层习惯于听经纪人的那种废话，球迷将猛烈的抨击，特别是在赛季中如果不重返总决赛是不够的。

He blew a most furious blast; and nearly tore the cloak from its fastenings at his first attempt, but the man only held his cloak the more closely, and old Boreas spent his strength in vain.

他吹起最猛烈的大风；开始时吹得履行着外套上的纽扣都快要扯掉了。但是这人去却把外套裹得紧紧的，结果着年老的波利亚斯白费了一番气力。

So the great majority of the population in these lands turned Monophysite, rose in continual rebellion against the creed of the Empire, committed savage atrocities against the Chalcedonian bishops and officials, and in return were fiercely persecuted.

因此，对大多数人而言，在这些土地转monophysite ，玫瑰，在不断的叛乱对教义的帝国，犯下的野蛮暴行，对chalcedonian主教和官员，并在返回被猛烈的迫害。

The Swede has come in for fierce criticism in recent weeks, with Wednesday's humiliating defeat at the hands of Northern Ireland causing further unrest.

在最近的几周，瑞典人遭受了猛烈的批评，周六的对北爱尔兰的耻辱性失败令他更加不安。

Strong tremors were felt in the urban districts of Chengdu, capital city of Sichuan Province.

猛烈的震颤在成都的市区被感觉到，四川省的首府。

Indispensable stage props are six sabres that take on the role of dance partners in the most varied of configurations and occasionally seem more impetuous and wilful than a partner of flesh and blood.

舞蹈中不可缺少的道具是6个佩剑与之各种舞蹈编排，让其看起来比那些真的血肉之躯更具猛烈的野性的。

After several hours of observing the stricken city from across the Danube River, Klingenberg believed that Belgrade was his for the taking, due to the confusion caused by the bombardments -- provided his unit arrived in time.

在多瑙河边，克林根贝格花了几个钟头细心观察这座城市，猛烈的炮轰已经使城市一片混乱，如果他的分队能及时到达，他相信这个城市就是他的了。

The walls of the house and the things attached to them seemed to heave, not just shudder.

房子的墙壁及附在墙上的东西似乎不只是颤动，而是上下猛烈的晃动。

The aerial raids aimed at Hamas and Islamic Jihad targets are being called the most potent Israeli assault in Palestinian-populated territory since the 1967 Six Day War.

以色列对哈马斯和伊斯兰圣战组织目标的空袭，可谓是自1967年第三次中东战争以来巴勒斯坦民居住地所遭受的最为猛烈的一次。

However, as the name（read－only memory）implies, CD disks cannot be written onorchanged in any way.

然而，正如其名字所指出的那样，CD盘不能写，也不能用任何方式改变其内容。

Galvanizes steel pallet is mainly export which suits standard packing of European Union, the North America. galvanizes steel pallet is suitable to heavy rack. Pallet surface can design plate type, corrugated and the gap form, satisfies the different requirements.

镀锌钢托盘多用于出口，替代木托盘，免薰蒸，符合欧盟、北美各国对出口货物包装材料的法令要求；喷涂钢托盘适用于重载上货架之用，托盘表面根据需要制作成平板状、波纹状及间隔形式，满足不同的使用要求。