猛力

He shut the door with a bang, to show that he was not afraid.

他猛力关上门，显示出他不怕的样子。

With a violent twist, he wrenched off the handle.

他猛力一拧，将那把手拧了下来。

With a violent twist,he wrench ed off the handle.

他猛力一拧，将那把手拧了下来。

With a violent twist, he wrenched off the handle.

他猛力壹拧，将那把手拧了下来。

From the days of John the Baptist until now the kingdom of heaven has suffered violence, and men of violence take it by force.

从授洗的若翰的日子起直至今日，天国是以猛力去争夺的，用强力的人就夺取了它。

The New Yorker baseball reviewer Roger Angell chortled over his "scary, hilarious antics", saying he flung the ball and then...

纽约棒球评论家Roger Angell取笑他的&可笑，古怪的姿势&，并且说他猛力将球投出，接著。。。

Nevin latched on to a miscued header to smash home the winning goal.

内文利用一个失误的头球用猛力为本队踢中了那个定胜负的一球。

He gave me a most tremendous dip and roll, so that the church jumped over its own weather-cock.

于是他猛力地把我一推，使我滚到地上，这一滚似乎连教堂都跳了起来，而且跳得比屋顶上面的定风针还要高。

Rend usually refers to violent tearing or wrenching apart: Rend 通常指猛烈的撕扯或猛力扭开:"Come as the winds come, when/Forests are rended".

&它们〔木桩〕使我温暖了两次——一次是当我劈开它们时，另一次是当它们正烧着的时候&。

His step-father hit him so he, socked him back

他的继父打他，所以他猛力地反击

The split between the two groups can hardly be papered over.

这两个团体间的分歧难以掩饰。

This approach not only encourages a greater number of responses, but minimizes the likelihood of stale groupthink.

这种做法不仅鼓励了更多的反应，而且减少跟风的可能性。