猖獗的

Such inns as there were generally dirty and flea-ridden; the food simply local cheese accompanied by bread often twelve months old, all washed down with coarse wine.

当地的那些小旅馆一般都肮脏且跳蚤猖獗。单调的食物是当地乳酪配以常常已放了一年之久的面包，人们就着劣酒吞下这种食物。

Such inns as there were generally dirty and flea-ridden, the food simply local cheese accompanied by bread often twelve months old, all washed down with coarse wine.

那里的小客栈一般都很肮脏，而且跳蚤猖獗。食物是当地的干酷和通常存放了一年之久的面包，人们就着劣质酒吞下这种食物。

1Such inns as there were generally dirty and flea-ridden; the food,simply local cheese accompanied by bread often twelve months old, was all washed down with coarse wine.

那里的小客栈一般都很肮脏，而且跳蚤猖獗。食物是当地的干酪和通常存放了一年之久的面包。人们就着劣质酒吞下这种食物。

Such inns as there were were generallydirty and flea-ridden; the food simply local cheese accompanied bybread often twelve months old, all washed down with coarsewine.

当地的那些小旅馆一般都肮脏且跳蚤猖獗。单调的食物是当地乳酪配以常常已放了一年之久的面包，人们就着劣酒吞下这种食物。

Agricultural scientists have also looked at controlling fruit flies with parasitic wasps. But the most common ones kill off only about one fly in 20, leaving plenty of survivors to go on the rampage.

农业科学家也曾尝试过用寄生蜂来控制果蝇数量的办法，但这样通常只能消灭1/20的果蝇，数量巨大的存活者仍继续猖獗。

The worldwide 1997 Fluent Users' Group Meetings featured outstanding presentations by users of FLUENT, FLUENT/UNS, FIDAP, RAMPANT, NEKTON, and POLYFLOW and attendance was high at meetings in the USA, UK, Korea, Japan, Sweden, Germany, and France.

1997年全球流利用户组会议的杰出介绍用户的流利，流利/编号， FIDAP ，猖獗，游泳生物，并POLYFLOW和出勤率高的会议在美国，英国，韩国，日本，瑞典，德国和法国。

Aurangabad will actually be the country's real pink city, said Arvind Kumar Singh, a senior government official who is also a Rajput.

由于奥兰加巴德犯罪猖獗，小镇的200万居民对他们的生活质量和当地的萧条景象极为不满。

The rampancy of commercial bribery has something to do with the imprecise Chinese existing law related to legal responsibility mechanism of commercial bribery.

商业贿赂行为的猖獗，与我国现有的相关法律对商业贿赂行为的法律责任规制不严密有关。

But, to my dismay, more and more people are seen engaged in open and rampant dishonest activities nowadays.

不过，让我感到惊愕，有更多的人看到从事公开和不诚实的猖獗活动的缘故。

Since the Internet and E-commerce is getting hot, it makes the e-trade to be used by people more frequently and getting popular and the illegal Gambling dose, too. In order to prevent the illegal Gambling from prevailing, many countries push their people to play the "Lottery" or "Sport Lottery" game and make it legalization. At the same time, this action brings thriving and prosperous for them.

摘要 网际网路的普及和电子商务的兴起，在网路上的交易也逐渐普及化，连非法之赌博性娱乐产业也随之在网路上愈来愈盛行，为杜绝非法赌博性娱乐产业之猖獗，很多国家纷纷推行乐透彩券和运动彩券，并将它们带向合法化，且将彩金妥善利用，为国家带来繁荣和兴盛。

Do you know, i need you to come back

你知道吗，我需要你回来

Yang yinshu、Wang xiangsheng、Li decang,The first discovery of haemaphysalis conicinna.

1〕 杨银书，王祥生，李德昌。安徽省首次发现嗜群血蜱。