猖獗

Crime and lawlessness are rampant as never before in our history.

犯罪和违法行为之猖獗是我国历史上前所未有的。

It is particularly important to monitor timely and accurately the intensity of damage from oriental migratory locust(Locusta migratoria manilensis Meyen) for realizing efficient control and prevention of this kind of insect pest.

中文摘要：20世纪80年代以来东亚飞蝗在中国再度猖獗，及时、准确地监测东亚飞蝗的危害程度，对于东亚飞蝗的有效防治有重要意义。

In England, even judges regarded as generally conservative in their attitudes toward the law of murder, such as the Lord Chief Justice and Mr.

这种态度无疑反映了在美国某些地区暴力犯罪的猖獗和对强奸犯罪的普遍恐惧。

This knowledge is not meant for rampant bombing of your friends or colleagues' mail box.

这方面的知识，是不是意味着为猖獗，轰炸你的朋友或同事的信箱。

The developing Trotsky opposition, upon he death of Lenin, was becoming malignantly active

正在发展的托洛茨基反对派，在列宁逝世以后变得非常猖獗。

Don't let America's universities continue to serve as incubators for this rampant epidemic of new McCarthyism.

不要让美国的大学，继续担任本孵化新麦卡锡主义猖獗流行。

The paper argues that the dispute was closely related to the rampancy of McCarthyism and it was very harmful to the normal development of democracy and normalization of Sino-American relationship.

文章认为这一讨论与麦卡锡主义的猖獗直接相关，是美国在全球范围内搞意识形态对抗的产物，它严重地影响了美国国内民主政治的发展和中美关系的正常化。

It was the summer of 1936 and Nazism was running rampant throughout pre-World War II Eastern Europe.

那是l936年夏季，纳粹主义在第二次世界大战前的东欧十分猖獗。

The worldwide 1997 Fluent Users' Group Meetings featured outstanding presentations by users of FLUENT, FLUENT/UNS, FIDAP, RAMPANT, NEKTON, and POLYFLOW and attendance was high at meetings in the USA, UK, Korea, Japan, Sweden, Germany, and France.

1997年全球流利用户组会议的杰出介绍用户的流利，流利/编号， FIDAP ，猖獗，游泳生物，并POLYFLOW和出勤率高的会议在美国，英国，韩国，日本，瑞典，德国和法国。

The demonstrators say they are upset over rampant corruption, nepotism and rising prices.

示威者称，他们对猖獗的腐败现象，裙带关系和不断上涨的物价感到非常沮丧。

However, as the name（read－only memory）implies, CD disks cannot be written onorchanged in any way.

然而，正如其名字所指出的那样，CD盘不能写，也不能用任何方式改变其内容。

Galvanizes steel pallet is mainly export which suits standard packing of European Union, the North America. galvanizes steel pallet is suitable to heavy rack. Pallet surface can design plate type, corrugated and the gap form, satisfies the different requirements.

镀锌钢托盘多用于出口，替代木托盘，免薰蒸，符合欧盟、北美各国对出口货物包装材料的法令要求；喷涂钢托盘适用于重载上货架之用，托盘表面根据需要制作成平板状、波纹状及间隔形式，满足不同的使用要求。