猎犬

So Angus is a Scottish name and just perfect for a Scottish terrier, right?

安格斯是苏格兰名字，对苏格兰小猎犬也是公正和完美的，对不对？

Sadie the Scottish Terrier stands in the winners circle after winning best in show at the 134th Annual Westminster Kennel Club Dog Show at Madison Square Garden in New York City.

苏格兰猎犬&Sadie &在第134届威斯敏斯特养狗秀上获得最佳表演后站在获胜者的圈圈上，纽约市麦迪逊广场花园。

It is believed that the English Setter originated from a number of Spaniel and Pointer crosses.

据认为，英国雪达犬起源於一个数字和指针的猎犬杂交。

The English setter is a breed divided.

英国塞特猎犬也具有不同的育种方向。

This past winter I attended a number of Sportsman Shows throughout the northeast where I performed numerous waterdog retrieving demonstrations, showing the versatility of the English springer spaniel and Labrador Retriever.

这个过去的冬天我参加了一个运动员的数目显示，在整个东北，我的表现无数waterdog检索示威，显示了多功能的英语施普林格猎犬和拉布拉多检索。

Inasmuch as the dog with a smooth easy gait must be reasonably sound and well-balanced, he is to be highly regarded, however, not to the extent of forgiving him for not looking like an English Springer Spaniel.

肩胛向后倾斜，允许较大的步幅，就象后躯能提供强大的驱动力。从侧面观察，英国激飞猎犬显示出步幅较长的步伐，稳固的背部姿势，没有倾斜、拱起、或左右摇摆。

To which the parrot replies,"Maybe, but Jesus is a rottweiler!"

鹦鹉回答说：&也许，但是，上帝是一只猎犬。&

WHEN on board H.M.S.

当我作为博物学家在英国舰队的小猎犬号上，南美的栖息动物分布、现今居住者与过去居住者的地理关系这些事实给了我非常深刻的印象。

Irish breed of medium-sized terrier with an abundant coat any shade of wheat and very hairy head and muzzle.

爱尔兰体型中等的猎犬，盛产有一些麦黄色的皮毛，头部和嘴部异常多毛。

An Irish Terrier fits the bill perfectly.

爱尔兰猎犬非常符合这个条件。

The split between the two groups can hardly be papered over.

这两个团体间的分歧难以掩饰。

This approach not only encourages a greater number of responses, but minimizes the likelihood of stale groupthink.

这种做法不仅鼓励了更多的反应，而且减少跟风的可能性。