猎犬

A cross with a bull-dog has affected for many generations the courage and obstinacy of greyhounds.

把猎犬和斗牛狗杂交可影响许多代猎犬的勇猛和顽固性。

The German Shorthaired Pointer is a versatile hunter, an all-purpose gun dog capable of high performance in field and water.

德国短毛指示犬是一种万能猎犬，一种多用途的枪猎犬，能在水中和陆地执行各种困难的任务。

Outgoing and friendly, as a working pack breed, Harriers must be able to work in close contact with other hounds.

外向而友善，象所有的群猎犬一样，哈利犬工作时，必须能与其他猎犬密切配合。

Nn Temperament nOutgoing and friendly, as a working pack breed, Harriers must be able to work in close contact with other hounds.

n外向而友善，象所有的群猎犬一样，哈利犬工作时，必须能与其他猎犬密切配合。

Developedin England to hunt hare in packs, Harriers must have all the attributesof a scenting pack hound.

在英格兰发展起来的群猎犬，用于捕猎野兔，哈利犬必须具有嗅觉群猎犬所有的特征。

Breed of terrier known for its superb senses of sight, hearing, and smell while hunting fox, weasel, European polecat, otter, badger, rat, and other small game; medium-length coat is slightly curly, hard, wiry, and dense; it is black and tan and often comes in a saddle pattern; ears are set high on head and fold forward in a V-shape; tail is thick, short, and carried erect; eyes are small, dark, and sparkling; adult stands 22 23 in.(56 58 cm) tall at shoulders and weighs 40 50 lbs (18 23 kg); dutiful and courageous demeanor yet with a sweet disposition toward children and its master; served the Red Cross during World War I and World War II to locate wounded soldiers and carry messages; developed by Yorkshire hunting class to be used on river-valley hunting jaunts

艾尔谷犬是小猎犬的一支，因其在追踪狐狸、黄鼠狼、欧洲臭鼬、水獭、灌熊，老鼠，和其他小家伙中表现出来的卓越的视觉，听觉和嗅觉而为人所知；适中长度的毛发轻微的卷曲，坚硬，结实而密；耳朵长在脑袋上部，向前笼罩成&V&型；尾巴厚、短、坚挺；眼睛小、暗、机智；成年站立肩高56—58厘米，重18—23公斤；举止顺从、无畏，对于主人和孩子有着可爱的个性；跟随红十字会服务于第一、二次世界大战搜寻伤员，传递信息；艾尔谷小猎犬是由约克郡的猎户改良出来，用于在河谷中的短途打猎旅行。

One of a breed of hounds with a smooth coat, drooping ears, sagging jowls, and a keen sense of smell.

大猎犬，大警犬一种猎犬，皮毛光滑、耳朵下垂、下颚下陷、具有敏锐的嗅觉

The King Charles Spaniel is similar to the Cavalier King Charles Spaniel except that it has a shorter nose and a more domed head.

在查理王猎犬是类似於骑士查理王猎犬但它有一个短鼻子和更圆顶头。

Dogs most at risk were Labradors, Beagles and cross-breeds（10） such as Labradoodles —— a mixture of a Labrador and a Poodle（11）—— with household moggies（12） more at risk than other types of cats.

最容易患病的狗狗是拉布拉多猎犬、毕尔格猎犬和如拉布拉多和狮子狗所生的杂种小狗，宠物猫中最容易患病的是杂种小猫。

My profession and hobby is also the breeding of animals. I have breed racing pigeons, horses and – of course – dogs.I have dogs since 1949, and I breed since 1953. Between 1953-1965 I have breed Hungarian Vizsla and English Cocker Spaniel, since 1968 Greyhound and Great Dane.

米克洛斯李文特先生1949年开始他的犬业事业，1953年开始进行犬制繁殖工作，1953年至1965年期间，他繁殖的犬种有匈牙利维希拉猎犬和英国可卡猎犬，从1968年开始繁殖灵提和大丹犬。

The split between the two groups can hardly be papered over.

这两个团体间的分歧难以掩饰。

This approach not only encourages a greater number of responses, but minimizes the likelihood of stale groupthink.

这种做法不仅鼓励了更多的反应，而且减少跟风的可能性。