猎犬

Some breeds appear to be more susceptible to the disease than others and these include: the Great Dane , the Labrador Retriever , Nova Scotia Duck Tolling Retriever , Portuguese Water Dog , Rottweiler , Soft-Coated Wheaten Terrier , Standard Poodle , and the West Highland White Terrier .

一些种类的狗比其他种类更有可能感染该疾病，譬如：大丹狗，拉不拉多猎犬，新斯科舍诱鸭觅拾犬，葡萄牙水狗，洛特维勒牧犬，爱尔兰软毛梗，标准狮子狗，西部高地白毛梗。

Movement of the Labrador Retriever should be free and effortless.

拉布拉多猎犬的运动是自由的和不费力气的。

The Labrador Retriever coat colors are black, yellow and chocolate.

拉布拉多猎犬的被毛颜色是黑色、黄色和巧克力色。

The coat is a distinctive feature of the Labrador Retriever.

被毛是拉布拉多猎犬的一个重要特征。

Above all, a Labrador Retriever must be well balanced, enabling it to move in the show ring or work in the field with little or no effort.

总之，拉布拉多猎犬具有良好的协调性，使它能在展示比赛中充分表现自己，使它不费力地适应自己的工作领域。

I almost forget, I also have a Labrador Retriever named Vesta.

对了，我还有只拉布拉多猎犬叫Vesta。

The Labrador Retriever ("Labrador" or "Lab" for short), is one of several kinds of retriever, and are the most popular breeds of dog in both the United States and the United Kingdom.

的拉布拉多犬（"拉布拉多犬"或"实验室"的简称），是一种数种猎犬，并且是最流行的品种的狗无论是美国和英国。

The adult Labrador stands 50 to 65 cm at the shoulder and weighs 25 to 40 Kg.

他匀称的体型结构使他能够成为极好的猎犬，或者家庭的一份子。

This measurement forms a more open angle, close to 120 degrees at the shoulder joint, with shoulder layback appropriate to a retriever, of 30-35 degrees.

你的译文："实线所呈现出的角度要远大于虚线所呈现出的角度，真实的角度接近120度。其中差距30~35度，120度是比较适合金毛寻回猎犬的。"

He told me when it was first seen,and I be lieve his story was true.

我的父亲告诉了我有关巴斯克维尔猎犬的事情。

But we don't care about Battlegrounds.

但我们并不在乎沙场中的显露。

Ah! don't mention it, the butcher's shop is a horror.

啊！不用提了。提到肉，真是糟透了。