猎物

Manta Ray has been thought of as poisonous, and indeed we have the capacity to sting our prey into lifelessness in order to consume it.

蝠鲼被认为是有毒的，实际上我们为了捕食，有能力去叮我们的猎物使其丧命。

Live on fishy flesh they have to, all sea birds, gulls, seagoose. Swans from Anna Liffey swim down here sometimes to preen themselves.

瞧见了吗？起初是两只，紧接着所有的海鸥都悄悄地从高处朝猎物猛扑过去，全吃光了。

"Artistic" Spiders Trap Prey With Light, Study Fin

"艺术家"蜘蛛用光引诱猎物，装饰物的研究

Small long-bodied short-legged German breed of dog having a short sleek coat and long drooping ears; suited for following game into burrows.

长身体短尾巴的德国品种小狗，毛发短而光滑，耳朵长而下垂；适于追踪猎物到洞中。

In other words ,any stag that can still display a fine set of antlers in the twilight of its years ,or an old peacock that can still rustle up a first-rate plumage –or an aging Lothario who can still sport a Rolex and a major catch .

换言之，垂暮的杜鹿仍能头顶一对玲珑的鹿葺，年老的孔雀仍能展开光彩夺目的屏，年迈的风流男子仍能戴着劳力士手表、住着环河公寓—必将被认为是值得一争的猎物。

The walls of its imposing entrance hall are festooned with the antlers of luckless local game animals- not to mention the weaponry that dispatched it.

宏伟堂皇的大厅内，墙上装饰着那些不幸的猎物的犄角——更不用说射死它们的那些兵器了。

Sometimes the deception serves as camouflage, allowing its bearer to elude detection by predators, prey, or quite often both: In Panama I found a mantid that looked like a few sprigs of radicchio, the perfect cloaking device for a stealth hunter of leaf-eating insects that is itself much coveted by insectivorous reptiles and birds.

有时，伪装术是一件隐身衣，穿上它可以不被掠食者或者猎物发现：在巴拿马我发现一种长得很像菊苣枝叶的螳螂，无论是对自己垂涎欲滴、酷爱捕食昆虫的爬行动物和鸟类，还是作为悄无声息的食叶类昆虫杀手而言——这身着装都堪称完美。

Some people think of these as actual killing weapons, that the marsupial arm actually went in and sliced and diced its prey

有些人认为这些实际上才是杀戮机器，袋狮的手臂实际可以伸出用爪子切碎打烂猎物

These were meat-eating dinosaurs who used that large claw, scientists believe, to dig out prey.

这些食肉恐龙谁使用，大爪，科学家相信，挖出了猎物。

We befriended each other when wolves were foraging around our Mesolithic camps for food, and our own ancestors quickly discovered that 'dogs' could help them track and hunt animals.

我们互相获益。当狼在我们人类阵营附近寻找食物时，我们的祖先就很快发现了"狗"能够帮助我们寻找和跟踪猎物。

I didn't watch TV last night, because it .

昨晚我没有看电视，因为电视机坏了。

Since this year, in a lot of villages of Beijing, TV of elevator liquid crystal was removed.

今年以来，在北京的很多小区里，电梯液晶电视被撤了下来。