狼吞虎咽

As to Gideon Spilett, he devoured the shell-fish, then he laid himselfdown on the sand, at the foot of a rock.

吉丁·史佩莱狼吞虎咽地吃了些蛤蜊肉，然后倒在岩石脚下的沙土上睡觉了。

So saying, he offered the poor Negro a few handfuls of shell-fish, whichwas indeed wretched and insufficient food.

吉丁·史佩莱狼吞虎咽地吃了些蛤蜊肉，然后倒在岩石脚下的沙土上睡觉了。

Thriving on the hormones, the Snakehead fish grow to monstrous proportions, devouring everything within reach.

在荷尔蒙的作用下，黑鱼长成了巨型的怪物，狼吞虎咽掉一切遇到的东西，并具有了在陆地捕食的能力。

L: Snarf is another word for eat, Li Hua, but when you snarf something you eat it really quickly in a very short amount of time.

H： 噢，snarf是狼吞虎咽的意思。你是因为要赶项目，没时间吃饭，所以才匆忙地吃了个三明治。

Oh,snarf means狼吞虎咽, u have to snarf a piece of sandwich for u r too busy with the project to spare time eating.

是的，当我snarf一块三明治的时候，就是说我没真正享受它的美味，吃得太快甚至没真正品其味啊。

It is your treat, but you shouldn't stodge yourself with roast duck and beef stew , John

约翰，虽说是你请客，也用不着对烤鸭和炖牛肉狼吞虎咽呀。

But you shouldn t stodge yourself with roast duck and beef stew , John .

约翰，虽说是你请客，也用不着对烤鸭和炖牛肉狼吞虎咽呀。

You compare her with your English women who wolf down from three to five meat meals a day; and naturally you find her a sylph.

你们的英国女人每天狼吞虎咽地吃上三到五餐肉食，你们拿她来比她们，当然觉得她是个窈窕仙女了。

You compare her with your English-women who wolf down from three to five meat meals a day, and naturally you find Sally a sylph.

B。 你们英国女人每天狼吞虎咽地吃上三到五顿肉食，你拿萨丽和她们比，当然觉得她是个淑女了。

When I began bolting my food and thrashing in my bed at night, Lucile tried to calm me.

当我开始狼吞虎咽地赶着吃东西并且在床上辗转睡不着的时候，露西尔设法使我平静下来。

Breath, muscle contraction of the buttocks; arch body, as far as possible to hold his head, right leg straight towards the ceiling (peg-leg knee in order to avoid muscle tension).

呼气，收缩臀部肌肉；拱起身体，尽量抬起头来，右腿伸直朝向天花板（膝微屈，以避免肌肉紧张）。

The cost of moving grain food products was unchanged from May, but year over year are up 8%.

粮食产品的运输费用与5月份相比没有变化，但却比去年同期高8％。