狼人

So he let Potter sit in the wine-colored chair in a patch of sunlight and slurp his tea and eat the biscuits that appeared in the pantry every week and leave crumbs all over and natter on about nothing and everything—about the Ministry and the war and Granger and the Weasel and the Weasel's missing sister and Draco's cousin Nymphadora and the werewolf, and about everything except the real reason Potter kept showing up on his doorstep.

所以他让Potter坐在那把酒红色的椅子上，坐在阳光之中，喝他的茶，吃他的饼干（那些每周都被传送到他厨房的饼干），还把饼干屑弄得满地都是，然后瞎扯一通，什么都说，却等于啥也没说—关于魔法部，关于这场战争，关于Granger，关于Weasel一家，还有Weasel家失踪的小姑娘，还有Draco的表姐Nymphadora，还有那个狼人，几乎什么都谈，只除了一件事情没谈过，那就是Potter为什么总是出现在他的门口。

He revels in blood and battle, using his wolfish persona to draw the feral beasts to his side and imbue his allies with his flesh-shredding strength.

他的狼人血统不但可以吸引野兽幽魂加入他的队伍，而且可以将他那能够撕碎血肉的强壮气魄渗透到盟友的身体中去。

This transformation is triggered when the moon is full, although there is some evidence that a werewolf who is taking a regular regimin of Wolfsbane Potion will not transform until the moonlight actually strikes him.

这种变形只有在满月的时候才会发生，但有证据证明定期服用狼毒药剂的狼人只有在满月的月光找到身上时才会变形。

Sometime before 1993, but not long before· Date unknown. Discovery of the Wolfsbane Potion enabling Lupin to keep his mind when he transforms.

日期未知。 Wolfsbane药剂（还是斯内普调的那种对付狼人的药剂）的发明使卢平能够在变身时保持清醒。

But after a run-in with another wolf-creature, her beaten body is found - and taken to a drug rehab clinic. unfortunately for the doctors and patients there, she has no access to her wolfsbane. Perkins and Katherine Isabelle reprise the roles they originated in the smart, creepy 2001 Canadian film, GINGER SNAPS......

与此同时，彻底变为狼人的金吉并没有停止对妹妹的追逐，布丽奇特想方设法想逃出医院，因为她呆在这里越久，就会给其他人带来越大的危险，但是她不知道的是，另外一个恐怖的恶魔其实早就潜藏在这所医院里厖

It's not true,I never called your mother a wolverine.

没有，我没说你妈是狼人

I never called your mother a wolverine.

我没说你妈是狼人

Wyld, The: Manifestation and symbol of pure change.

妖蛆：邪恶的代表力量，狼人的敌人。

Werewolves have an animistic view of creation, believing that spirits lurk behind everything around them.

狼人对世界持万物有灵论的观念，相信他们身边的一切背后都藏着灵魂。

Werewolves have an animistic view of creation, believing that spirits lurkbehind everything around them.

狼人对世界持万物有灵论的观念，相信他们身边的一切背后都藏着灵魂。

As she looked at Warrington's manly face, and dark, melancholy eyes, she had settled in her mind that he must have been the victim of an unhappy attachment.

每逢看到沃林顿那刚毅的脸，那乌黑、忧郁的眼睛，她便会相信，他一定作过不幸的爱情的受害者。

Maybe they'll disappear into a pothole.

也许他们将在壶穴里消失