狼

Beware of false prophets, which come to you in sheep's clothing, but inwardly they are ravening wolves.

你们要防备假先知。他们到你们这里来，外面披着羊皮，里面却是残暴的狼。

Beware of false prophets, which come to you in sheep's clothing, but inwardly are ravening wolves.

当心伪先知，他们身着羊皮接近你，但实际上是掠夺的狼。

In a sense, the ravenous wolves live in every one of us.

也就是说我们每个人心中都有一只贪婪的狼。

Beware of false prophets, who come to you in sheep's clothing but inwardly are ravenous wolves.

「你们要防备假先知。他们到你们这里来，外面披著羊皮，里面却是残暴的狼。

So he made the mostof his time. He took what he could get, ravenously and unscrupulously--eventually he took Daisy one still October night, took her because he hadno real right to touch her hand.

因此地尽所利用他的时间，他占有了他所能得到的东西，狼吞点咽，肆无忌惮——终于在一个静寂的十月的夜晚他占有了黛西，占有了她，正因为他并没有否正的权利去摸她的手。

A wolf devoured his prey so ravenously that a bone got stuck in his throat, and in extreme agony, he ran and howled throughout the forest, beseeching every animal he met to pull out the bone.

一只狼贪婪地吞食他的猎物以至于一根骨头卡在了喉咙里，使他极度疼痛，他在森林里边跑边狂叫，恳求他遇到的每只动物取出那根骨头。

Benjamin shall ravin as a wolf: in the morning he shall devour the prey, and at night he shall divide the oil.

49：27 便雅悯是个撕掠的狼，早晨要吃他所抓的，晚上要分他所夺的。

Benjamin shall ravin as a wolf: in the morning he shall devour the prey, and at night he shall divide the spoil.

49：27 便雅悯是个撕掠的狼，早晨要吃他所抓的，晚上要分他所夺的。

Gen 49:27 Benjamin shall ravin as a wolf: in the morning he shall devour the prey, and at night he shall divide the spoil.

创 49：27 便雅悯是个撕掠的狼，早晨要吃他所抓的，晚上要分他所夺的。

In the picture, this Ray person's cardboard box is rolling one eye --- In addition to the mine's doggerel, he also printed "suit man" and "large" original identity card, and hand-painted the well-known " partners "such as" new wolf net "," East Room TV "," Hunan comfort as the "and the variation of LOGO's" Audi "," Coke "and other brands.

在图片中，这款雷人的硬纸箱非常扎人眼球---除了上述雷人的打油诗之外，还印着"西装男"的"大号"身份证原件，与手画的知名"合作伙伴"比如"新狼网"、"东房卫视"、"湖南慰视"与变异LOGO的"奥迪"、"可乐"等品牌。

The split between the two groups can hardly be papered over.

这两个团体间的分歧难以掩饰。

This approach not only encourages a greater number of responses, but minimizes the likelihood of stale groupthink.

这种做法不仅鼓励了更多的反应，而且减少跟风的可能性。