狼

Kamunanwire, said: No, there are no wolves, is the hyena can also fierce than lions.

卡穆说：不，这里没有狼，是鬣狗，可它比狮子还凶。

The powerful jaws and digestive tract of the hyena allow it to process and obtain nutrients from skin and bones.

强大颌骨及消化道的狼让它进程，并获得养分，从皮肤和骨骼。

And after all that trouble, an opportunistic hyena grabs the kill, and scoots off.

在折腾了半天后，一只机会主义的土狼抓住了猎获物，并快速地溜走了。

With extremely good night vision, the hyena is often a nocturnal hunter.

土狼的夜视能力很好，常常是在夜晚活动的捕猎者。

Other large carnivores such as the spotted hyena face similar pressures, yet are not declining.

其他的大型食肉动物，如带斑点的袋狼也面临着类似的压力，但数量并没有下降。

There were far fewer outages during the infamous Ice Storm of 98, when some residents spent more than a week in the dark.

在98的声名狼籍的冰雹的时候有比较极少的停机，当一些居民度过一个星期多的时间的时候。

A crippling ice storm has coated much of the Midwest, leaving road to mess and power lines down.

一场严重的暴风雪袭击了大部分的中西部地区，道路狼籍一片，电线也遭到毁坏。

Its wife "Red Wolf" is an ill-humored war horse who is dressing up herself beautifully as "Queen" everyday and is very harsh to its husband.

它的老婆"红太狼"是个坏脾气的厉害角色，每天把自己打扮得漂漂亮亮，如同"皇后"一般，对丈夫却十分苛刻。

It imitated the grandma's voice and asked the little girl to sleep with him.

更令人惊讶的是她帮他解衣，同狼人一起上了床。

Transnational car giant is trying to give a hard blow to the native brands as soon as possible in China, expand their brand rapidly, but the national brand of native country still shows immaturely and weakly. The situation of dancing with wolf makes the native automobile brands of our country face the severe test of survival and development.

跨国汽车巨头在中国的品牌战略就是尽可能地打压本土品牌，迅速扩张他们的品牌，而我国本土民族品牌则尚显幼小和稚嫩，这种与狼共舞的局面使我国的本土汽车品牌面临着生存与发展的严峻考验。

The split between the two groups can hardly be papered over.

这两个团体间的分歧难以掩饰。

This approach not only encourages a greater number of responses, but minimizes the likelihood of stale groupthink.

这种做法不仅鼓励了更多的反应，而且减少跟风的可能性。