狮子般的

Its image is lionlike, implying courage, dignity, boldness and self-esteem rather than daintiness or delicacy.

它的图像是狮子般的，暗示勇气，尊严，大胆和自尊并非优美或精致。

Year old Katrine Bollon tells the remarkable true story of her romance with the 'lion man', Daneil Rajeski and their idyllic life living in the Namibian bush with two leopards and lion.

30岁的妻子真实感人地讲述了丈夫Daniel在纳米比亚的丛林里和狮子、豹过的田园般的生活。

As they passed him―Anna Mihalovna among them―the young man caught a glimpse over people's backs and necks of the great muscular open chest, the grey, curly, leonine head, and the massive shoulders of the sick man, which were pushed up, as he was supported under the armpits.

扛起伯爵的人们，其中包括安娜米哈伊洛夫娜在内，都赶上年轻的皮埃尔，走到他身边了，从人们的背脊和后脑勺后面，他隐约地看见病人又高又胖的裸露的胸膛，因被人搀起两腋而略微向上翘起的胖乎乎的肩膀和长满卷曲白发的狮子般的头。

While most people rank the sabertooth alongside the Tyrannosaurus rex dinosaur as a killing machine, in reality today's lions are far more powerful, the study found.

多数人将剑齿虎归类为暴龙般的「杀戳机器」，不过研究发现，事实上，现代的狮子远比牠们强壮。

The above-named apocryphon makes him a contemporary of Daniel, whom he was miraculously privileged to visit in the lion's den and supply with food.

上述名为apocryphon使他成为当代的丹尼尔，他是奇迹般的特权访问，在狮子的书斋和供应的食物。

Czechic:Belief and a lion's strength,for victory and our fans

捷克：为了胜利和球迷，让我们拥有必胜的信念和狮子般的力量！

He was also holding the "play" mentality without reservation, so there is unstrain and mature force.

而陈先生确实也是抱着&玩&的心态轻装上阵的，因此反而能得狮子搏象、举重若轻等诸般的力量。

He is a great and Mighty Prince, appearing at first like a Horse; but after the command of the Exorcist he putteth on the Image of a Man. His Office is to discover all things Past, Present, and to Come; also to give Dignities, and Prelacies, and the Favour of Friends and of Foes.

地狱的子爵称战士公，有着狮子一样的脸，红色的肌肤上闪烁着黄金一般的光，穿著充满着光辉的铠甲骑在一匹巨大的战马上面，经常发出跟雷声一样的巨响。

As peasants with their hounds chase a lion from their stockyard, and watch by night to prevent his carrying off the pick of their herd- he makes his greedy spring, but in vain, for the darts from many a strong hand fall thick around him, with burning brands that scare him for all his fury, and when morning comes he slinks foiled and angry away- even so did Ajax, sorely against his will, retreat angrily before the Trojans, fearing for the ships of the Achaeans.

宛如一头黄褐它的狮子，被狗和猎人从拦着牛群的庄院赶开――他们整夜监守，不让它撕食言牛的肥膘；俄狮贪恋牛肉的肥美，临近扑去，但却一无所获――雨点般的枪矛迎面砸来，投自粗壮的大手，另有那腾腾燃烧的火把，吓得它，尽管凶狂，退缩不前；随着黎明的降临，饿狮怏怏离去，心绪颓败。

It lives in Asia and belongs to the same genus as the lion, leopard, and jaguar.

在亚洲的资讯科技生命而且属于如同狮子，豹和美洲虎一般的种。

Neither the killing of Mr Zarqawi nor any breakthrough on the political front will stop the insurgency and the fratricidal murders in their tracks.

在对危险的南部地区访问时，他斥责什叶派民兵领导人对中央集权的挑衅行为。

In fact,I've got him on the satellite mobile right now.

实际上 我们已接通卫星可视电话了