狮子的

Every day the lion brought food to Androcles;and the two became such good friends that Androcles found his new life a very happy one.

每天，狮子都给安卓可利斯带回一些吃的东西。他俩成了很好的朋友，安卓可利斯感到他的新生活过得非常快乐。

Feral ant is in the forest of african north, the life wears a kind to compare the ant with even feral lion.

凶猛的蚂蚁在非洲北部的丛林里，生活着一种比狮子还要凶猛的蚂蚁。

On summer Sundays the town band filed into the bandstand to play waltzes and polkas and the happy lion closed his eyes to listen.

在夏日的星期天，镇上的乐队排成纵队进入音乐台，演奏华尔兹，波尔卡，快乐的狮子就闭上眼睛，悠闲地欣赏音乐。

In the evening, Madame Passont, who knitted all day on the bench by the bandstand never left without saying,"Aure voir happy lion."

每到晚上，在公园音乐台旁的凳子上织了一整天毛衣的潘桑女士，一定要说一句："再见，快乐的狮子！"之后，才回家。

And how lionfish, mistakenly introduced into the Caribbean sea, are wreaking havoc on the natural environment.

慈济志工参访菲律宾梦乡村时，看到一位失去双脚的人，有所启发；四川的紧急救济告一段落，但慈济志工持续监控重建工程；而狮子鱼又是如何误引进加勒比海，对自然环境造成严重伤害。

Henceforth the ideal life for the priest and recluse was to differ from that for the people at large, who were to rank as inferiors Strauss, lci 41 et seq.

从此理想人生为牧师和隐士是不同的，为人民大众的人，以职级为低人一等（ Strauss表示，国际狮子总会41页起）。

One such tropical grassland, the African savanna, is home to some of the world's most recognizable species, including elephants, giraffes, rhinos, zebras, lions, hyenas, and warthogs.

非洲稀树草原，就是这样的热带草原，这里也是世界著名的物种家园，其中有大象、长颈鹿、犀牛、斑马、狮子、鬣狗和疣。

"Black Lions"Russian city of Vladivostok superbird scs Park, Volga River Volgograd.

九六年&黑狮子&独闯俄罗斯海参威市的神鸟公园，伏尔加河畔的伏尔加格勒。

Neighbours in the neighbourhood of Campo Grande reported hearing the lion roaring during the night.

该民宅的主人是Jesus Teixeira ，他声称这头狮子名字叫&宝贝&已经与他的家庭共同生活了15年。

In the midst of the lakes there was an Obotrite settlement as early as in the 11th century. The area was called Zuarin, and the name Schwerin is derived from that designation. In 1160 Henry the Lion defeated the Obotrites and captured Schwerin.

早在11世纪，湖中便有 Obotrite人的定居点了，当时这片地区名为& Zuarin &，现在的名字& Schwerin &即源于此。1160年，狮子亨利（注：此 Henry the Lion非彼狮心王查利Richard the Lionheart ）击败 Obotrite人并且占领什未林。

The split between the two groups can hardly be papered over.

这两个团体间的分歧难以掩饰。

This approach not only encourages a greater number of responses, but minimizes the likelihood of stale groupthink.

这种做法不仅鼓励了更多的反应，而且减少跟风的可能性。