狮子的

Optimist: A man who gets treed by a lion but enjoys the scenery.

乐观者：被狮子追上树却在树上欣赏风景的人。

Optimist: A man who gets treed by a lion but ~s the scenery.

乐观主义者：被狮子逼得上了树还欣赏风景的人。

Optimist: A man who gets treed by a lion but enjoys the scenery.

乐观主义者：被狮子逼到树上而仍在欣赏风景的人。

There is a coat of arms in the cloak which has a crown on the top and there is a lion wearing a trifoliate crown on the blue coat of arms.

为红色盾徽。盾面上为一只头戴王冠的金色狮子，前爪握着一把剑，后爪踩着一把弯刀。

Arm tattoo of a Chinese lion and flower by Tsia Da Long.

手臂刺青一个中国狮子和花卉的蔡宗达龙。。。。

The wandering solitary sage, uncomplacent, unshaken by praise or blame. Unstartled, like a lion at sounds. Unsnared, like the wind in a net. Unsmeared, like a lotus in water. Leader of others, by others unled: The enlightened call him a sage.

独来独往，勤勉努力，任凭褒贬，就象狮子不怕声响，风儿不怕罗网，莲花不怕污水，他指引别人，而不受别人指引，智者们称这样的人为牟尼。

Mila Vajra Lion was a very clever dice player and was able to win much by it.

米拉多吉狮子是掷色子的好手，能以此赢很多钱。

VINE.-The Forty-fifth Spirit is Vine, or Vinea. He is a Great King, and an Earl; and appeareth in the form of a Lion, riding upon a Black Horse, and bearing a Viper in his hand.

第四十五位是伯爵Vine，外形是骑在黑马之上的狮子，手擎毒蛇。

VINE.-The Forty-fifth Spirit is Vine, or Vinea.

第四十五位是伯爵Vine，外形是骑在黑马之上的狮子，手擎毒蛇。

They've even been known to stalk birds like a lion on the prowl.

它们也可以像潜行的狮子一样跟踪鸟类。

The split between the two groups can hardly be papered over.

这两个团体间的分歧难以掩饰。

This approach not only encourages a greater number of responses, but minimizes the likelihood of stale groupthink.

这种做法不仅鼓励了更多的反应，而且减少跟风的可能性。