狭隘的

His illiberally biased way of thinking.

他的狭隘而又偏激的思维方式。

That path would be one of constant conflict between narrow interests ending in chaos and immobility.

另一条路将是一场在狭隘利益的混乱和静止中的持续斗争。

If these two noticed Angel's growing social ineptness, he noticed their growing mental limitations.

如果说他的两个哥哥注意到了安琪尔越来越不合社会世俗，那么他也注意到了他的两个哥哥在心智上越来越狭隘。

The new attitude towards America was captured in 2000 by a jingoistic film called "Brother 2".

对美国的这种新态度在2000年的一部狭隘国家主义电影《兄弟2》中表现了出来。

This is a moralistic value judgement, not an objective,scientific finding.

这是一个以狭隘道德观为特点的价值判断，并不是客观和科学的发现。

The reform of criminal justice should go beyond the narrow view of sole reform of criminal procedure,gradually restructuring the system of criminal mechanism into a double-track one with unifying coordination,fine mutualization,mutually supplement of functions and joined procedure well supporting each other.

改革我国刑事司法，应跨越单纯改革刑事诉讼程序的狭隘思路，对刑事司法机制进行重塑，逐步建立统一协调、良性互动、功能互补、程序衔接、彼此支持的双轨制，以更好地解决犯罪问题。

Nowadays the secretaries are finding in themselves more and more importance as well as several mental problems such as anxiety, hostility, narrow-mindedness, and vanity.

秘书这个行业在越来越受重视的同时，秘书们也越来越多的出现各种不良心理，包括焦虑心理、戒备心理、狭隘心理、虚荣心理等。

But soon the traveller from Paris is shocked by a certain look of self-satisfaction and complacency mingled with an indefinable hint of narrow-mindedness and lack of imagination.

但是从巴黎来的游人很快就会对他那种浅薄狭隘、乏想象力、满和自得的神态，产生反感。

His attitudes show a certain narrowness of mind.

他的态度显示他的思想有些狭隘。

The narrowness of the beam is an advantage which enables it to perform special functions.

激光束的狭隘性是使它能够完成特殊功能的一个优点。

The labia have now been sutured together almost completely.The drains and the Foley catheter come out at the top.

此刻阴唇已经几乎完全的缝在一起了，排除多余淤血体液的管子和Foley导管从顶端冒出来。

To get the business done, I suggest we split the difference in price.

为了做成这笔生意，我建议我们在价格上大家各让一半。