狭隘

This topology, with narrow ports restricted in size by the thickness of the cover plate, does not look promising for obtaining a free flow of steam.

这拓扑结构，与狭隘的港口限制，大小厚度的盖板，并不期待有前途的获取自由流通的动力。

However, as Mr Currie observes, this is a dangerously blinkered view.

但是，正如柯里所观察到的，这是一个危险的狭隘观点。

The 1,224 parts were carefully rebuilt into a splendid, narrow boat with a curved hull, rectangular deckhouse and long oars.

在1224年部分仔细重建成一个辉煌的，狭隘的船船体的弯曲，矩形甲板室和长期掉以轻心。

His selfless and dedicatory internationalism will touch the Chinese people for ever. If people in the world, especially politicians and leaders, will view and deal with problems on a international position instead of a narrow-minded nationalism, then we will have a better world.

白求恩无私奉献的国际主义精神永远感动着中国人民，如果这个世界上的人们特别是家和领导者都能以世界的立场而不是狭隘的民族主义的立场看待和解决问题，那么这个世界将会非常的美好。

Point out this covers academic flaw finally, be in especially treat demesne when property right system narrow.

最后指出这套理论的缺陷，尤其是在对待私有产权制度时的狭隘。

For example, a cutting-wife Dianna, she was born in the humiliation, persecution households, with a hatred of the feudal aristocracy, the author deeply sympathize with her plight, before and after the outbreak of the revolution really appreciate her strong personality, talents and excellence extraordinary organization and leadership ability, but when the revolution further, the Bi a turn, her denigration as a cold-blooded, vicious, narrow-minded Avenger.

例如得伐石的妻子狄安娜，她出生于被侮辱、被迫害的农家，对封建贵族怀着深仇大恨，作者深切地同情她的悲惨遭遇，革命爆发前后很赞赏她坚强的性格、卓越的才智和非凡的组织领导能力；但当革命进一步深入时，就笔锋一转，把她贬斥为一个冷酷、凶狠、狭隘的复仇者。

But competition existence many problem, easy cause a social interaction of depravation, make the person become more selfish and more narrow.

而竞争却存在着许多问题，容易引起人际关系的恶化，使人变得更自私、更狭隘。

Man"s dream of escaping from "the Slough of Despond is doomed to face the disillusionment.

本文通过对兔子所处大环境，逃跑方式以及其内心世界狭隘性的研究，分析了小说的主题思想。

Virtue took on a narrow meaning with the final result that the word virtue fell into desuetude .

最终的结果是，德性这个词语已经徒有虚名，并且呈现出一种狭隘的色彩。

Meanwhile, there arise some problems, including short of fund, difficulty in diffluence of employees, rigidity in thinking, problems with market-oriented products, fetter of theories, limitations of system, and potential problems caused by leadership ' s involving in contracting and nude purchase.

其中产生了一些较好的做法，如以技术要素、经营者才能和职务参股配股，职工购股置换身份，采用托管方式防止兼并可能的问题，打破狭隘地区观念引入外来大企业，收购方和被收购方优势互补，改制分步进行，向全国公开选聘管理人员等。

But we don't care about Battlegrounds.

但我们并不在乎沙场中的显露。

Ah! don't mention it, the butcher's shop is a horror.

啊！不用提了。提到肉，真是糟透了。