狭隘

The concept of leadership must not be confined to just the "headliners"; it must be a concept with the potential to include and apply to everyone.

领导&一词不应被狭隘地理解成&首领，它其实是指每个人都可能拥有，每个人都可运用的一种能力。

By comparing Lawrence's views of snake nature with those in Judaeo-Christian tradition,we may come to see the significance of Lawrence's challenge against traditional moral values.

由于西方文化受古希腊神话的影响常用蛇隐喻男性生殖器，诗中的蛇也常被认为象征着人的潜意识里隐藏的性欲，但这样的理解在我看来过于狭隘，尤其是

Instead they were concerned about the putative effects of rural "degeneration" on the Nation and its food supply, as seen most glaringly in notorious stories about inbred, mentally defective families such as the Jukes and the Kallikaks.9 In order to counteract what they thought was the growing insularity, narrowness, and anarchy of rural life, they spent much of their time contemplating ways to rehabilitate institutions such as the country school, country church, and local county government so that they would more closely resemble urban models.

与上述研究不同，他们关注的是假设的国家乡村&退化&的结果和食物供应问题，如臭名昭著的Jukes和Kallikaks这样的近亲交配、心理缺陷的家庭，这是个典型案例。[注9]为了对付他们称之为不断膨胀的狭隘、小气和混乱的乡村生活，他们花了大量时间专注于重整体系，如乡村学校、乡村教堂和地方乡村政府，他们打算为乡村建立一个类城市模式。

Madhouses are large and only too numerous; yet surely it is strange they are not larger, when we think of how many helpless wretches must beat their brains against this hopeless persistency of the orderly outward world, as compared with the storm and tempest, the riot and confusion within:--when we remember how many minds must tremble upon the narrow boundary between reason and unreason, mad to-day and sane to-morrow, mad yesterday and sane to-day.

疯人院是大大的，数量也实在太多了；然而，说也奇怪，疯人院又不算大了，当我们想到有多少无可奈何的可怜人必定要用他们的脑袋去撞那秩序井然的外部世界的毫无希望的固执之墙，同他们内心的暴风骤雨、骚动混乱互相比较起来，疯人院又不算大了——当我们想到有多少心灵，必定在理智和非理智、今天的疯狂和明天的健康正常、昨天的疯狂和今天的健康正常的狭隘边界上颤抖，疯人院又不算大了。

Then a know-nothing senator possessed of a certain amount of mean-spiritedness ridiculed the project from the floor of the Senate, and followed up his denunciation with news releases.

接着，一个腹无点墨但却有点心胸狭隘的议员在议会上嘲讽此工程，还频频见报，对此进行谴责。这引起了连锁反应。

When others made fun of us for our belief, it really reflects their ignorance and narrow mindedness.

当他人因我们的信仰而讥笑我们的时候，正反应出他们的无知和狭隘。

Shows great Narrow mindedness of the website.

表明，伟大的狭隘意识的网站。

Narrow -mindedness of the people as narrow - minded in learning and prone to conflicts and interactions ...

心胸狭隘之人由于气量小，在学习和交往中极易出现矛盾和。。。

It's important to listen openly to all ideas instead of narrow-mindedly judging everything.

人应该听取多方面的声音，不要狭隘的判断事物。

It is with narrow-minded people as with narrow-necked bottle

心胸狭隘的人就像小口瓶子

The objective is to subjugate and discourage the people, because that allows the elite to continue to rule unopposed.

其目的是压制和打击人民的积极性，因为这可以让实权派继续统治不会沦为反对派。

GOD,this is the second time you vanquished me!

天啊，这是第二次你打败了我！