狭隘

These may be antiquarians, annalists, naturalists; they may be learned in the law; they may be versed in statistics; they are most useful in their own place; I should shrink from speaking disrespectfully of them; still, there is nothing in such attainments to guarantee the absence of narrowness of mind.

这些人可能是古玩收藏家，编年史撰写者，博物学家。他们可能通晓法律，精通统计，他们是他们自己行业非常有用的人才。对他们有所不尊，我心里有怯；但是无法保证他们的思想不会流于狭隘。

Today we have higher buildings and wider highw ays,but shorter temperaments and narrower points of

今天我们拥有了更高层的楼宇以及更宽阔的公路，但是我们的性情却更为急躁，眼光也更加狭隘

The Apostle was too broadminded to be tied down to the narrow ideas of Baur.

使徒过於心胸被束缚的狭隘思想的鲍尔。

Most people focus narrowly on their bequests, not on the total receipts of their offspring.

多数人只会狭隘的关心自己得到的遗产，而不是后代能够得到的遗产总额。

This does not mean that Van Til is a narrow Biblicist.

这并不意味著范泰尔是一位狭隘的圣经主义者。

Those of us who refuse to embrace these perverted life-styles are labeled as homophobic, old-fashioned and intolerant bigots.

那些拒绝接受这些变态生活方式都打成同性恋者、守旧、狭隘偏执狂。

The people immediately moved five hundred, then a thousand militiamen to the peaks of a narrow pass known as Sheng Fulin, and every other day rained down a cascade of birdshot on the convoys slowly struggling through the pass.

民兵就在一处叫生福岭的狭隘山口设下埋伏，开始埋伏了五百人，后来又增援至一千人。当敌人的运输车队艰难地通过山口时，民兵们鸟枪齐放，子弹像瀑布一样向敌人倾泻下来。

A definite purpose, like blinders on a horse, inevitably narrows its possessor's point of view.

明确的目标，就像马的遮掩罩，无可避免的会让人的眼光变得狭隘。

Enjolras bore within him the plenitude of the revolution; he was incomplete, however, so far as the absolute can be so; he had too much of Saint-Just about him, and not enough of Anacharsis Cloots; still, his mind, in the society of the Friends of the A B C, had ended by undergoing a certain polarization from Combeferre's ideas; for some time past, he had been gradually emerging from the narrow form of dogma, and had allowed himself to incline to the broadening influence of progress, and he had come to accept, as a definitive and magnificent evolution, the transformation of the great French Republic, into the immense human republic.

安灼拉是一个不折不扣的革命者，但从绝对完善的角度来看，还是有缺点的，他太象圣鞠斯特，不太象阿那卡雪斯·克罗茨①；但他的思想在&ABC的朋友们&中受到公白飞思想的吸引；不久以来，他逐渐摆脱了他那狭隘的信条，走向扩大了的进步；他开始承认，最终的宏伟演进是把伟大的法兰西共和国转变为浩浩荡荡的全人类的共和国。

The statistics for 1876 give 3748 religious, but 500 of these had been expelled from their convents and were engaged in parochial work.

统计为1876年给予3748宗教，但500对这些已被驱逐出他们的修道院，并从事与狭隘的工作。

The dynamic variation in content of cndogenous abscisic acid,indoleacetic acid,gibberellinsand isopentenyladenodines of normal juvenilefruit and dropped fruit was measured with enzyme linked immunosorbent assayin the course of physiological fruit drop of 'Shuizhang Longan.

应用酶联免疫法测定了水涨龙眼生理落果期间正常幼果和脱落幼果中内源激素ABA、IAA、GAs及iPAs含量的变化。

Zillions of code examples on the web.

网上数量巨大的代码例程。