狭隘

Yet however dubious the official case for war and unforgivable its execution, Mr Blair seemed guiltier of taking his missionary zeal too far than of narrowly pursuing British interests.

然而，无论官方的战争档案有多么地可疑、这场战争有多么地不可饶恕，较之于其对英国利益的狭隘追求，更令Blair先生感到内疚的，似乎是他意识到自己传教士式的热情过了头。

Shark was designed for use on a re-winder or narrow web press, and will perform 100% inspection of webs up to 20, effectively identify missing print, reverse type fill-in, splash, spots, mis-register, hickeys, dirty print, web crease, haze, scrumming, smudges, streaks, hairs, die-cut variations and incorrect matrix removal.

鲨鱼的目的是用于重新络筒机或狭隘的网络媒体，并且将执行100 ％检验网高达20 ，有效地查明失踪印刷，扭转型填写，醒目，景点，错登记， hickeys ，肮脏打印， Web抗皱，烟雾， scrumming ，无污痕，划痕，毛，模切的变化和不正确的矩阵清除。

Listen to sweet music, and your foolish fears and petty jealousies will pass away.

倾听悦耳的音乐，你那愚蠢得恐惧与狭隘的嫉妒都会过去。

Listen to sweet music,and your foolish fears and petty jealousies will pass away.The beauty of

倾听悦耳的音乐，你那愚蠢的恐惧与狭隘的嫉妒都会过去。

Yet as it is always, this is a testimonial of a great human being that was caught in the mires of his time, the petty political divisions of the Spanish politics of the turn of the century, and yet whose artistic creations have risen to international recognition.

高第是世界上最著名的建筑家之一，然而一如往常，这是对於一个身陷於当时社会泥沼的伟大人格的褒奖，在迈入二十世纪的当时，受限於西班牙狭隘的政治部门，直到此时他的艺术创造力已响誉国际舞台。

First, American as a whole tend to be fairly provincial and take more of an interest in local affairs.

首先，从总体上说，美国人的眼光往往比较狭隘，更多的是对本地事物感兴趣。

While there are many problems, easy cause deterioration of interpersonal relationship, make people more selfish and narrower.

而竞争却存在着许多问题，容易引起人际关系的恶化，使人变得更自私、更狭隘。

While there are many problems, easy cause deterioration of interpersonal relationship, make people more selfish and narrower.

而竞争却存在着许多难题，容易引起人际关系的恶化，使人变得更自私、更狭隘。

It would be most absurd to bind down to a narrow and set vocabulary a writer of such intellectual vigour and literary versatility as St.

这将是最荒谬的法律约束，以狭隘和一套词汇等作家的文学知识的活力和灵活性的圣保罗。

The most capacious moment in a bad love, is on bed as well, that's already the most expansive space.

坏的爱情，最广阔的时候也只是在床上的时候，那已经是最大的空间，人于是变得愈来愈狭隘，爱得死去活来，也无非是井底之蛙。

The labia have now been sutured together almost completely.The drains and the Foley catheter come out at the top.

此刻阴唇已经几乎完全的缝在一起了，排除多余淤血体液的管子和Foley导管从顶端冒出来。

To get the business done, I suggest we split the difference in price.

为了做成这笔生意，我建议我们在价格上大家各让一半。