狭隘

Instead they were concerned about the putative effects of rural "degeneration" on the Nation and its food supply, as seen most glaringly in notorious stories about inbred, mentally defective families such as the Jukes and the Kallikaks.9 In order to counteract what they thought was the growing insularity, narrowness, and anarchy of rural life, they spent much of their time contemplating ways to rehabilitate institutions such as the country school, country church, and local county government so that they would more closely resemble urban models.

与上述研究不同，他们关注的是假设的国家乡村"退化"的结果和食物供应问题，如臭名昭著的Jukes和Kallikaks这样的近亲交配、心理缺陷的家庭，这是个典型案例。[注9]为了对付他们称之为不断膨胀的狭隘、小气和混乱的乡村生活，他们花了大量时间专注于重整体系，如乡村学校、乡村教堂和地方乡村政府，他们打算为乡村建立一个类城市模式。

The car comes with 3 completely new, narrow, low friction Kevlar belts.

车来与3完全新的，狭隘的，低摩擦克维拉安全带。

In 1897 Klimt was one of a group of artists wanting to break free of the stuffy, constricted Old Vienna that had formed them.

1897年，克利姆特加入了一群有着远大志向的艺术家，他们想要打破乏味与狭隘的传统维也纳艺术风格，他们也是在这种风格的熏陶下成长的。

This Narrow 4mm Wide Band is a Ring of Neverending Celtic Knotwork.

这种狭隘的4mm的宽带是一种不息凯尔特Knotwork环。

Oh dear, oh dear, oh dear… all these rejections together suggest to me that Jon Leger is a narrow minded bigot, and I do not want to pay money to the likes of those.

所有这些表明拒绝一起对我来说，乔恩莱杰是一个狭隘独断论者，我不想付钱给喜欢的人。

This thesis has made some thinking on the basis of philosophy:traditional Philosophy view about life and death is narrow,along with the development of sociology and natural science,people have found the base of Philosophy on the legitimization of euthanasia.

本文就安乐死合法化的哲学依据作一些思考，认为传统的哲学生死观有狭隘的地方，随着社会科学扣自然科学的发展，人们找到了安乐死合法化的哲学基础。

Considering present capabilities of Chinese tourism enterprises and changed international competition environment, this paper presents the necessity of improving traditional and narrow minded strategy of market following, focuses on global localization, gives transnational operation overseas enterprises correct strategic positioning through strategic alliance to break into host countries\' external networks and take overseas subsidiaries\' role of listening post to the full play, and finally to promote active development of transnational operation.

在中国旅游企业现有能力基础和已经变化了的国际竞争环境的前提下，论文提出中国旅游业跨国经营要改善传统的市场跟随模式的战略焦点，反思狭隘的市场跟随模式，着眼"全球本地化"，对跨国经营海外企业进行正确的角色定位并应该通过战略联盟这一桥梁嵌入到东道国的外部网络中去，扭转目前"黑洞"形象，充分发挥海外子公司"潜听哨"的作用，推进跨国经营积极发展。

Chen Shui-bian's team merely linked together the fear of Communist China, the increasingly narrow localist tendency and the commercial operations of certain media outlets.

陈水扁团队所起的作用，无非是把恐共的情结、日益狭隘的本土化倾向，和各路媒体的商业操作，一一扣连起来罢了。

In terms of writing patterns, it directs the logical shift from the narrow discourse in the present society to the broad historical and cultural discourse, thus bringing about a revolution in discourse and having a far-reaching impact on contemporary literature.

在写作范型上，它引导了新时期小说由狭隘的当前化社会话语向广义的历史与文化话语的逻辑转换，从而带来话语革命，对于当代文学造成了深远的影响。

Bracelets can utilize tube beads , wide and narrow bands of leather , macrame bands and other attractive components .

手镯可以利用管珠，广泛的和狭隘的带皮革

The labia have now been sutured together almost completely.The drains and the Foley catheter come out at the top.

此刻阴唇已经几乎完全的缝在一起了，排除多余淤血体液的管子和Foley导管从顶端冒出来。

To get the business done, I suggest we split the difference in price.

为了做成这笔生意，我建议我们在价格上大家各让一半。