狭窄的

The investigators theorized that about 20 million years ago, the Mediterranean was a broad seaway linked to the Atlantic by two narrow straits.

调查者们构思了这样的理论：大约2000万年前，地中海是一条宽阔的航道，它通过两条狭窄的海峡与大西洋连接。

The BP oil company, which provided the video, says it has been siphoning about 2000 barrels of oil a day using a narrow tube inserted in the well.

石油的BP公司，该公司提供的视频，表示它已被盗取约2000桶石油，每天用在一个狭窄的管道井插入。

Take a stroll through the narrow lanes of Spitalfields in the old East End of London and see the trendy market stalls and cafés that have arisen from the former wholesale fruit and vegetable market.

沿着伦敦东区Spitalfields狭窄的小巷漫步你会看到由昔日的果蔬批发市场改建而成的货摊和咖啡馆。

These bikes are equipped with narrow wheels and tires pumped to high pressure, and shaped such that the rider sits in an aerodynamic, stretched-out position.

这些自行车是配备了狭窄的车轮和轮胎的高压泵，并形成，这样，骑士坐落在一个空气动力学，伸展出的位置。

For the purposes of the study, NCCP was defined as noncardiac chest pain presenting as substernal chest pain in the absence of significant epicardial coronary artery stenoses.

作者们解释，因此，这项研究的目的，以未发生显著心脏表面冠状动脉狭窄的情况下，发生胸骨下胸痛的非心因性胸痛来定义。

Dublin's narrow cobbled streets remain magnets for travelers and locals alike—especially when the neighborhood watering holes are as welcoming as the Temple Bar.

都柏林狭窄的圆石子街保持有吸引力对旅游者和当地一样--特别当附近的水坑是同样的欢迎如寺庙酒吧。

Variously described as 35 to 50 feet long, it seemed to have a narrow 20-foot-long neck.

各种不同地描述为 35-50 尺长的了，它似乎有一个狭窄的 20 脚－长的脖子。

The results show that the velocity of the flowbecomes larger at the narrow areas, the breadthwise distribution of the velocity isinfluenced by the underwater landform and the riverway. The computational watertemperature near the dam agrees well with the measured data.

计算所得的流场与河道地形相比可以看出，水面狭窄的江段水流流速较大，江段突扩段附近有明显回水区，流速的横向分布受河道弯曲及水下地形和河道主槽影响。

Methods and Results:the method of rat heterotopic heart transplantation was modified in preparation of recipient ,the way of donor cardiectomy and vessel anastomosis based on Ono method.The duration of procedure and the myocardial ischemic duration were shortened.The anastomotic hemorrhage rate and stricture rate were reduced .

方法和结果：以Ono法为基础，在供心的切取、受体腹腔血管的准备、心肌保护以及血管吻合方面进行了改进，缩短了手术操作时间，减少了术后出血和吻合口狭窄的发生率。

The prevalence of small bowel stenosis has ranged from 20% to 40% and from 7% to 15% in patients with colonic disease.

小肠狭窄的患病率在20%至40%之间，而在患有结肠疾病的患者中的患病率在7%至15%之间。

The split between the two groups can hardly be papered over.

这两个团体间的分歧难以掩饰。

This approach not only encourages a greater number of responses, but minimizes the likelihood of stale groupthink.

这种做法不仅鼓励了更多的反应，而且减少跟风的可能性。