狭小

At the end of an alleyway in the north of Beijing, 40 Chinese Christians gather in a small classroom.

在北京城北面一个巷子的尽头，40名中国的基督教徒聚集在一间狭小的教室里。

This essay mainly focused on the analyzation and discussion of how to enhance the management of science and technology information of high education , and to develop and utilize the resource of science and technology information reasonably, straining to make full use of it, to make high education to be the collecting and distributing center of science and technology information, boosting the development of economic society of the nation and the region and cultural advancement.

决定一个国家、一个地区经济高速发展的因素之一，就是在于具有丰富信息资源，并能充分利用信息的作用。如与我国一衣带水的日本是一个资源缺乏、土地面积狭小的国家，但是由于重视开发与利用信息

They but now who seemd In bigness to surpass Earths Giant Sons Now less then smallest Dwarfs, in narrow room Throng numberless, like that Pigmean Race [ 780 ] Beyond the Indian Mount, or Faerie Elves, Whose midnight Revels, by a Forrest side Or Fountain some belated Peasant sees, Or dreams he sees, while over-head the Moon Sits Arbitress, and neerer to the Earth [ 785 ] Wheels her pale course, they on thir mirth and dance Intent, with jocond Music charm his ear; At once with joy and fear his heart rebounds.

不一会，号令一下，看，真奇怪：他们本来都是巨大的身躯，远远超过地母所生的巨人族；现在却小得不能再小了，狭小的房间内聚集着无数的群众，像印度山外的侏儒国人，或像灵界小妖精，他们在林边泉畔，深夜游宴，晚归的农夫对此似曾相见；月轮高挂天心，做个公断者，循着苍白的轨道渐渐驶近地面。

That's especially important on smaller lots, where space is at a premium.

这是特别重要的小手，在空间狭小的。

Have a view the attic with open, beautiful sunshine, lose sight of Bacchic vista, can sit however have the purest sky, it is a lot of buy course of study person dream.

此案例是位于北京城北的一处别墅顶层装修，由于此房间空间狭小、高度不一，给人一种压抑的感觉。

Only by this way will we not be addicted to the joy of narrow-minded and individualism.

这样，我们就不会陷入到一种毫无意义的、狭小的、个人主义的欢乐之中。

Most days they ate lunch together at the small Malaysian consulate where they worked in Bellevue Hill.

大多数日子，他们都在狭小的马来西亚领事馆共进午餐。

This is not to say that, prior to this, I had been closed up in a bland box of a world.

我的意思不是说在此之前我一直被约束一个狭小的地域范围中。

His village of Pichccahuasi, in Peru's Huancavelica region , is little more than a collection of small thatched shelters and herds of alpaca surrounded by beautiful, yet bleakly inhospitable, mountain terrain.

在他所居住的小镇，秘鲁万卡韦利卡区的皮卡华希镇里，处处都是狭小的茅草屋以及成群的羊驼。小镇被包裹在大山中间，风景怡人，然而气候却异常恶劣。

During street battle period, the advertised house charts by KFSs are quite a far cry from reality. They are inexplicably dwindled to our wildest imagination. Heavy weapons are useless in the houses, and the intensity of buildings is no blindage for battles.

打巷战时，我们使用的房地产商作为广告宣传的户型图严重失真，所有户型内部空间狭小到了令人恐惧的地步，重型武器均无法运入战前选为要塞的房间；且房屋强度严重不足，无法作为战斗用掩体。

With Death guitarist Schuldiner adopting vocal duties, the band made a major impact on the scene.

随着死亡的吉他手Schuldiner接受主唱的职务，乐队在现实中树立了重要的影响。

But he could still end up breakfasting on Swiss-government issue muesli because all six are accused of nicking around 45 million pounds they should have paid to FIFA.

不过他最后仍有可能沦为瑞士政府&议事餐桌&上的一道早餐，因为这所有六个人都被指控把本应支付给国际足联的大约4500万英镑骗了个精光。