狭义的

Narrow-sense accusative subject sentence is an objective narration to certain influences or results of a certain action, as represented by the predicate verb, does to the accusative in a certain event or procedure.

报纸新闻导语狭义受事主语句是叙述性的，是客观的陈述某一事件进程中谓语动词所代表的行为对受事产生的某种影响、导致的某种结果。

His s pecial theory of relativity is what we dealt with last time; the effects on space and time of uniform constant motion.

我们上次讨论的是他的狭义相对论；恒定不变的匀速运动对时间和空间的影响。

It is also unpersuasive because the narrower the banks are made to be, the more vital is the role of the rest of the financial system and so the less plausible it is that governments would let it collapse.

之所以说它缺乏说服力，原因之一在于，很难就"狭义银行"所应具备的职能达成共识；原因之二在于，银行的职能范围越狭窄，金融体系其余部门的职能就越是关键，因此，政府坐视其崩溃的可能性就越小。

I felt my way in the new position , to be responsible for my work; I was energic in creation and surmounted the personalist the parochial self-interest to maximize the whole interest; In the teams, I learned that all should be relative to the company's cores and targets, with mutual credits, coordinating with each other, to break the limit of organization structure and maximize the department's efficiency.

在新的作工岗位上俺谨慎行事，对自己的行动负责，积极创造，超越狭义个人利益，追求整体利益最大化；在团队中，俺学会了以企业的核心以及目标为基准，相互信任，协调运作，突破组织结构的局限，追求部门效能最大化。

I felt my way in the new position , to be responsible for my work; I was energic in creation and surmounted the personalist the parochial self-interest to maximize the whole interest; In the teams, I learned that all should be relative to the company's cores and targets, with mutual credits, coordinating with each other, to break the limit of organization structure and maximize the department's efficiency.

在新的工做岗位上我谨慎行事，对本人的行动担任，积极创造，超越狭义个人利益，追求整体利益最大化；在团队中，我学会了以公司的核心以及目标为基准，相互信任，协调运做，突破组织结构的局限，追求部门效能最大化。

In thenext section, it utilizes DEA method to evaluate governance efficiency. There exist a mostoptimization capital structure in 51%, and a upper limitation of frim value in 0.13, which isinverse U sharp relationship with governance efficiency.

最后，进一步利用非参数相对效率方法，评价处于成长和成熟两个不同阶段农业上市公司的融资结构的治理效率，并获得有效治理状态下的最优狭义资本结构为51％水平；农业上市公司内在价值的上限在0.13左右，且与融资治理效率关系是倒U关系等结论。

In chapter four, this dissertation mainly elaborates the animadverting value of the philosophy of symbiosis for the contemporary education.

作为异于近现代机械论哲学的共生哲学对当代教育的批判首先指向以近现代主客二分哲学为基础的竞争性教育、狭义科技取向的教育。

It has been focused by mechanists all the tune. With the development of computer technology, the demand of precise product get more tough, and then, many fuzzy matters occur.

随着国民经济的发展和工业技术的提高，对高精尖产品的要求呼声也越来越高，从而使定量研究从狭义设计到广义设计必然要遇到大量的模糊概念。

And just as I recognize the comfort offered by the strict constructionist, so I see a certain appeal to this shattering of myth, to the temptation to believe that the constitutional text doesn't constrain us much at all, so that we are free to assert our own values unencumbered by fidelity to the stodgy traditions of a distant past.

就在我意识到&狭义解释宪法派&对此并不感到紧张时，我也看到了在神话破碎后的某种要求，有意愿去相信宪法的条文根本没有限制我们太多，由此，我们可以通过遵循久远的古板传统，不受羁束地去维护我们自己的价值观。

This article will look back the history of the production of spice、the trade of spice、the culture of spice etc along the Silk Road of narrow sense, thinking about the function and place of spice in the encyclopedical Silk Road culture.

本文拟从狭义上古&丝绸之路&沿线的香料出产、香料贸易、香料文化等几方面重温悠远的历史，思考广博的丝路文化中香料的作用和地位。

According to the clear water experiment, aeration performance of the new equipment is good with high total oxygen transfer coefficient and oxygen utilization ratio.

曝气设备的动力效率在叶轮转速为120rpm～150rpm时取得最大值，此时氧利用率和充氧能力也具有较高值。

The environmental stability of that world - including its crushing pressures and icy darkness - means that some of its most famous inhabitants have survived for eons as evolutionary throwbacks, their bodies undergoing little change.

稳定的海底环境─包括能把人压扁的压力和冰冷的黑暗─意谓海底某些最知名的栖居生物已以演化返祖的样态活了万世，形体几无变化。