狭义的

The purpose of this article is to summarize the progression of the pathogenesis of CRS.

本文就狭义的CRS发病机制研究进展作一综述。

This paper, from the cross-cultural semantic perspective, analyzes the concept of images and discusses the construction of images in the translation of culture-bound words and phrases within the restriction of the relationship between the source culture and the target culture in order to identify the degree of image transference.

文化有广义与狭义之分，广义的文化是"人类在社会实践过程中所获得的物质、精神的生产能力和创造的物质、精神财富的总和"；狭义的文化则是"精神生产能力和精神产品，包括一切社会意识形态"。[1](P81)文化具有多重属性：①社会性———文化是通过社会习得的

For example, tax competition is divided into vertical tax competition, horizontal tax competition and a detailed analysis of its inner structure and revealed other ways of classification.

国外学者对政府间税收竞争作了广义、中义和狭义的区分，而国内学者也对此进行了研究，形成了"目的论"和"手段论"两种界定。

This bill is going to be interpreted so narrowly.

本条例草案是去加以解释，使狭义的。

There are three principles of content : proper principles, principles and the need to narrow the principle of proportionality.

比例原则有三个内涵：妥当性原则、必要性原则和狭义的比例原则。

However, when people mention about "security analyst", they usually only refers to sell-side analyst.

证券分析师有"买方"和"卖方"之分，狭义的"证券分析师"专指"卖方分析师"。

Socialist civilization in its narrow sense refers to the positive achievements created in the social realm in a socialist society, which is bespoken by the improvement of social undertakings and living standard.

社会主义社会文明有广义和狭义之分，狭义的社会主义社会文明是相对于社会主义物质文明、政治文明、精神文明而言的，是指社会主义在社会领域中创造的积极成果，主要表现为社会事业和社会生活的进步。

The satellite city is a new thing in Socialist state, on the basis of using experience of developed country for reference, the article points out there are the differences between the narrow sense and broad sense of the satellite city concept. The article used the narrow sense concept of satellite city, namely the positive satellite city in practice, which is confirmed from scale, space and independence, etc. According to the third overall planning of Xi'an city, there are six satellite cities in Xi'an, they are Changan , Lintong , Huxian , Zhouzhi, Gaoling, Lantian.

卫星城在社会主义市场经济中是一个新生事物，在借鉴发达国家经验的基础上，文章指出卫星城概念有狭义与广义之分，本文采用的是狭义的卫星城概念，即实践中积极的卫星城，文章从规模上、功能上、地域空间上、独立性上等几方面对卫星城概念作了确定。

It includes crime of cheated issuing shares andbonds,crime of issues stocks or corporate or enterprise bonds withoutapproval of the competent departments,crime of inside trading anddivulging inside information,crime of manipulating securities tradingprices,crime of fabricating and disseminating false information of tradingshares and crime of inveigling investors into purchasing or selling shares.

狭义的证券犯罪包括：欺诈发行股票、债券罪、擅自发行股票、公司、企业债券罪、内幕交易、泄露内幕信息罪、操纵证券交易价格罪、变造并传播证券交易虚假信息罪和诱骗投资者买卖证券罪。

In its narrowest sense, however, coding a program is called programming.

在其狭义的，但是，编写一个程序叫做节目。&/页&

According to the clear water experiment, aeration performance of the new equipment is good with high total oxygen transfer coefficient and oxygen utilization ratio.

曝气设备的动力效率在叶轮转速为120rpm～150rpm时取得最大值，此时氧利用率和充氧能力也具有较高值。

The environmental stability of that world - including its crushing pressures and icy darkness - means that some of its most famous inhabitants have survived for eons as evolutionary throwbacks, their bodies undergoing little change.

稳定的海底环境─包括能把人压扁的压力和冰冷的黑暗─意谓海底某些最知名的栖居生物已以演化返祖的样态活了万世，形体几无变化。