独角

An All-Russia 2009 Mr. and Miss University beauty pageant final was held in Moscow last weekend, where 14 contestants competed for the titles by singing, dancing and monologue.

上周末，俄罗斯2009大学校花校草大赛在莫斯科举行决赛，14名选手通过说唱、舞蹈、独角话剧等形式展开角逐。

And the unicorns shall come down with them, and the bullocks with the bulls; and their land shall be soaked with blood, and their dust made fat with fatness.

007 独角兽、牛犊，和公牛要一同下来。他们的地喝醉了血；他们的尘土因脂油肥润。

But Seymour was "all real things to us: our blue-striped unicorn, our doublelensed burning glass, our consultant genius, our portable conscience…our one full poet."

但是西摩&对于我们来说则是全部的真实：他是我们的蓝带独角兽，我们的复式凸透镜，我们的天才咨询师，我们的是非活手册……我们唯一的大诗人。&

But Seymour was "all real things to us: our blue-striped unicorn, our doublelensed burning glass, our consultant genius, our portable conscience…our one full poet."

但是西摩对于我们来说则是全部的真实：他是我们的蓝带独角兽，我们的复式凸透镜，我们的天才咨询师，我们的是非活手册。。。。。。

Complex surface structures stripes or bandings were found in those of A. dichotoma, but less in P. inclinatus. The trabeculae consisted of three parts the surface part, the cylindrical layer and the central part. The surface and the central part were mainly protein substances which could be dissolved by KOH.

其中心部主要是溶解于KOH溶液的物质蛋白一类的物质，环状纤维层中的几丁质纤维，在层和层之间相互不同的方向排列着，并各自与前翅的上下层中的几丁质纤维连续地连接着2独角仙前翅小柱的表面有复杂的纹样，而锹形虫的小柱表面只有非常简单的几乎没有纹样。

Besides barbie appeared as female, barbie"s no.1 Odysseus"s doll world friends also have excellent performance in the film actors, other doll will also include barbie"s boyfriend plays, barbie"s prince Daniel"s good friend as fairy queen, Lena lisa as unicorns, and other friends as barbie"s life in the forest and other small animals.

除了芭比在片中饰演女一号奥德蒂以外，芭比的娃娃世界的朋友们也在剧中有精彩表现：片中其他玩具娃娃演员还包括芭比的男朋友肯饰演丹尼尔王子，芭比的好朋友德丽莎饰演仙女皇后，莉娜饰演独角兽，还有芭比的其他朋友们饰演在森林里生活的其他小动物。

Though it was clear that he found their lack of poisonous fangs disappointing.

不过，他显然觉得独角兽没有毒牙是一件令人失望的事。

A mention of a forest-dwelling horse known to the Mbuti pygmies of Congo, in the memoirs of Sir Henry Morton Stanley, caught the attention of Sir Henry Hamilton Johnston, a Victorian explorer and colonial administrator—and longtime dreamer of unicorns.

一个关于丛林居住的马为刚果，为了几年亨利莫顿斯坦利爵士，引起了亨利汉密尔顿约翰斯顿爵士的注意力，一位维多利亚时代的探险家和殖民地统治者—长时间地梦见独角兽。

A mention of a forest-dwelling horse known to the Mbuti pygmies of Congo, in the memoirs of Sir Henry Morton Stanley, caught the attention of Sir Henry Hamilton Johnston, a Victorian explorer and colonial administrator—and longtime dreamer of unicorns.

一位维多利亚时代的探险家，殖民管理者和独角兽梦想者亨利·汉密尔顿·约翰斯顿公爵被亨利·莫顿·斯坦利的传记所吸引。据传记记载，有一种生活在森林里的马，它为刚果的穆布提矮人所熟知。

Fly through the skies, shoot down evil unicorns and gargoyles, destroy zeus and check out ..

飞越上空，击落邪恶的独角兽和怪物，摧毁宙斯和检查。。

The split between the two groups can hardly be papered over.

这两个团体间的分歧难以掩饰。

This approach not only encourages a greater number of responses, but minimizes the likelihood of stale groupthink.

这种做法不仅鼓励了更多的反应，而且减少跟风的可能性。