独裁者的

Unstopped and unchecked, I ran my team like a crazed dictator, my eyes ever on some worthless prize.

没人阻止、没人管的我像一位疯狂独裁者带领着自己的拉拉队；目光放在那没用的奖品上。

A colorful animated adventure about a young boy named Orin who is the one person who can save mankind from the evil intergalactic dictator, Zygon.

这是一个非常吸引人的动画片。主人公是一个叫ORIN的小男孩，他能把人类从宇宙的独裁者ZYGON手中解救出来。

And in Iraq and beyond the rage against the world felt by many other Arabs and Muslims, which the dictator once harnessed, has yet to be assuaged.

在伊拉克及其以外的地方，许多曾受这位独裁者统治的阿拉伯人和穆斯林人对世界的愤怒依旧没有平息。

In its drive to secure reliable supplies of raw materials, it is said, China is coddling dictators, despoiling poor countries and undermining Western efforts to spread democracy and prosperity.

为了确保稳定的原材料供应，他们称，中国外强中干的独裁者们，正在掠夺穷国，并试图破坏西方国家努力散播的民主与繁荣。

In its drive to secure reliable supplies ofraw materials, it is said, China is coddling dictators, despoiling poorcountries and undermining Western efforts to spread democracy andprosperity.

在得到安全可靠的原始资源供给的过程中，中国被指纵容独裁者，掠夺穷国，破坏西方国家推进民主和繁荣的努力。

He's one of the most notorious dictators in the world.For decades, the lives of hundreds of millions of mainland Chinese have been under his control.

他是世界上最声名狼籍的独裁者之一，有好几十年，中国大陆的亿万生灵都在他的掌控之下。

The power of the State is exercised without restraint, either by dictators or by compact oligarchies operating through a privileged party and a political police.

政府权力的行使没有约束，不是被独裁者就是被紧密结合的少数统治者（oligarchy：来源于希腊语，意即few rule，少数人统治）通过一个拥有特权的政党和一种政治警察所操作。

It was a personna she parlayed."I am not one of those leaders who sell lies and buy time," she told TIME in the mid-1990s."No leader, no dictator could do what I have done."

平民式的公众形象正是她成功秘籍，&我不是一个出卖谎言收买时间的领导人，&上世纪90年代中期接受时代周刊的记者时，她说：&没有领导人，没有独裁者能像我这样。&

Jake Chapman described most of the dictator's works as 'awful landscapes' which they had 'prettified'.

Jake Chapman对这位独裁者，希特勒大部分作品的评价是经过&修饰&的&糟糕的风景画&。

Jake Chapman described most of the dictator's works as 'awful landscapes' which they had 'prettified'.

Jake Chapman对这位独裁者，希特勒大部分作-的评价是经过&修饰&的&糟糕的风-景画&。

It has been put forward that there exists single Ball point and double Ball points on the symmetrical connecting-rod curves of equilateral mechanisms.

从鲍尔点的形成原理出发，分析对称连杆曲线上鲍尔点的产生条件，提出等边机构的对称连杆曲线上有单鲍尔点和双鲍尔点。

The factory affiliated to the Group primarily manufactures multiple-purpose pincers, baking kits, knives, scissors, kitchenware, gardening tools and beauty care kits as well as other hardware tools, the annual production value of which reaches US$ 30 million dollars.

集团所属工厂主要生产多用钳、烤具、刀具、剪刀、厨具、花园工具、美容套等五金产品，年生产总值3000万美元，产品价廉物美、选料上乘、质量保证，深受国内外客户的青睐